Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
neem uw lot in eigen handen.
contrôlez votre propre destinée.
Последнее обновление: 2011-02-26
Частота использования: 1
Качество:
bovendien ben ik ook van oordeel dat die republieken beter hun lot in eigen handen nemen.
il reste enfin un point d'une importance capitale, à savoir la question des réacteurs nucléaires et de l'environnement, qui comporte, comme on sait, d'énormes dangers.
spanje heeft dit in het verleden gedaan, maar heeft de inning onlangs weer in eigen handen genomen.
le portugal a fait savoir que la perception des recettes de tva par des organismes financiers ou par les bureaux de poste n'était pas possible dans le cadre de sa législation actuelle.