Вы искали: hoofdonderzoek (Голландский - Французский)

hoofdonderzoek
etude principale

hoofdonderzoek (07-avr-123)
Étude pivot (07-avr-123)

nulresponders*** in hoofdonderzoek (52)
répondeurs nuls*** dans l’étude parente (52)

hoofdonderzoek naar immunogeniciteit (volwassenen)
essai pivot d’immunogénicité (chez l’adulte)

partiële responders**** in hoofdonderzoek (85)
répondeurs partiels**** dans l’étude parente (85)

hoofdonderzoek pr005 werd in europa uitgevoerd.
l’étude pivot pr005 a été menée en europe.

patiënten die werden behandeld in het hoofdonderzoek
patients traités dans le cadre de l’étude pivot

de patiëntenpopulatie was vergelijkbaar met die van het hoofdonderzoek.
la population de patients était comparable à celle de l’étude pivot.

patiënten met mantelcellymfoom werden niet opgenomen in het hoofdonderzoek.
des patients atteints de lymphome à cellules du manteau n’ont pas été inclus dans l’étude pivot.

procomvax is beoordeeld in één hoofdonderzoek met 882 jonge kinderen.
procomvax a été examiné dans une étude principale impliquant 882 nourrissons.

in het hoofdonderzoek werden de patiënten na elke infusie gedurende 24 uur geobserveerd.
lors de l’étude pivot, les patients ont été placés sous surveillance pendant 24 h après chaque perfusion.

in het hoofdonderzoek gaf jevtana een langere totale overleving dan het vergelijkingsmiddel mitoxantron.
dans l’étude principale, jevtana prolongeait la survie globale par rapport au médicament de comparaison, à savoir la mitoxantrone.

in het hoofdonderzoek gao4753g ondervond 1% van de patiënten een gastro-intestinale perforatie.
dans l’étude pivot gao4753g, 1% des patients ont présenté une perforation gastro-intestinale.

hoofdonderzoek naar cerdelga bij gd1-patiënten die zijn overgeschakeld van ert– onderzoek 02607 (encore)
Étude pivot portant sur cerdelga chez des patients atteints de la mg1 préalablement traités par tes – Étude 02607 (encore)

tabel 6: hoogste leverfunctietestresultaten na eerste dosis (hoofdonderzoek naar de werkzaamheid up1002/aegr-733-005)
tableau 6: résultats les plus élevés observés pour les tests de la fonction hépatique après la première dose (étude principale d’efficacité up1002/aegr-733-005)

tabel 7: maximale categorische veranderingen van het percentage levervet (hoofdonderzoek naar de werkzaamheid up1002/aegr-733-005)
tableau 7: variations catégoriques maximales du pourcentage de graisses hépatique (étude principale d’efficacité up1002/aegr-733-005)

pelzont is in vier hoofdonderzoeken onderzocht bij patiënten met hypercholesterolemie of gemengde dyslipidemie.
l’efficacité de pelzont a fait l’objet de quatre études principales chez des patients présentant une hypercholestérolémie ou une dyslipidémie mixte.