Вы искали: hooggeschoold (Голландский - Французский)

« laaggeschoold/hooggeschoold » :
« non-qualifié/qualifié » : biffer ce qui ne convient pas;

zij werken meestal met hooggeschoold personeel.
le niveau des qualifications y est généralement élevé.

36. bevordering van de uitwisseling van hooggeschoold personeel
36. promotion des échanges de personnel qualifié;

vierde categorie - hooggeschoold klerk - normale aanvangsleeftijd :
quatrième catégorie - commis surqualifié - âge de départ normal :

het accent verschuift steeds meer van laaggeschoold werk naar gespecialiseerd, hooggeschoold werk.
le travail manuel peu qualifié cède de plus en plus le pas à un travail d'expert requérant une formation particulière.

in de industriesector is het hooggeschoold personeel geconcentreerd in en rond de grote steden.
en ce qui concerne l'industrie, la mhq est concentrée dans les zones des métropoles.

de eerste tekenen van economisch herstel gaan vergezeld van problemen bij het aanwerven van hooggeschoold personeel.
À présent, les premiers signes de reprise économique vont de pair avec des difficultés à recruter du personnel hautement qualifié.

bij de banken, het verzekeringswezen, de verhuurbedrijven en de andere dienstverlenende sectoren werkt hooggeschoold personeel.
dans les secteurs du commerce, horeca et des transports, on note les niveaux secondaire inférieur et secondaire supérieur.

daartoe moet het levenslang leren worden ontwikkeld, het onderwijssysteem worden verbeterd en tegelijk een meer hooggeschoold productiesysteem worden ontwikkeld.
ceci implique le développement de l'apprentissage tout au long de la vie et l'amélioration du système d'enseignement, parallèlement à une évolution vers un système de production plus performant.

wetenschappelijke en medisch-technische geloofwaardigheid vereist meer middelen, meer hooggeschoold technisch personeel en meer samenwerking tussen alle europese en nationale instellingen.
crédibilité scientifique et médico-technique suppose renforcement des moyens, le recrutement de personnels techniques de haut niveau, mais également une coopération de toutes les institutions européennes et nationales.

hooggeschoolde arbeider
ouvrier hautement qualifié