Вы искали: houdt de kosten aan ; (Голландский - Французский)

houdt de beslissing over de kosten aan. "
les dépens sont réservés.*

houdt de beslissing omtrent de kosten aan"
sur le litige au fond

houdt de beslissing omtrent de kosten aan."
les dépens sont réservés."

3) houdt de beslissing omirent de kosten aan.
3) les dépens sont réservés.

5) houdt de beslissing omtrent de kosten aan"
néanmoins, par leur communication du 5 août faisant suite à la

hoe rekenen wij de kosten aan?
comment comptabiliser les coûts?

• houdt de doseerknop
le jetez pas. bouton

houdt de kosten en laat de beslissing daaromtrent aan de feitenrechter over.
réserve les dépens pour qu'il soit statué sur ceux-ci par le juge du fond;

toerekening van de kosten aan de interconnectie
répartition des coûts affectés à l'interconnexion

houdt de beslissing omtrent de kosten in zaak t-148/98 aan"
en l'espèce, le litige n'est pas en état d'être jugé au fond.

wat houdt de epo in?
que contient l'ape?

3) houdt de beslissing omtrent de kosten in zaak t­148/98 aan.
d elle condamne la requérante dans l'affaire t­162/98 à supporter solidairement les dépens exposés par la commission des communautés européennes dans l'af­faire t­148/98.

"houdt de uitbarsting op?"
--est-ce l'éruption qui se calme?

houdt de pipet rechtop.
tenir la pipette verticalement.

dit houdt de mogelijkheid in:
ceci implique la possibilité :

terugbetaling van kosten aan klaagster
remboursement des frais à la plaignante

daarmee houdt de gelijkenis op.
le parallélisme s'arrête là.

de uitspraak omtrent de kosten aan te houden."
réserver les dépens."

daar houdt de gelijkenis echter op.
mais la ressemblance s'arrête là.

zonder kosten aan de schatkist afstaan
abandonner sans frais au profit du trésor public