Вы искали: in de markt zetten (Голландский - Французский)

in de markt zetten
profiler sur le marché

met succes een merk in de markt zetten
une stratégie de marque réussie

de markt
le marché

een gat in de markt
un créneau commercial

op de markt
au marché

b. de markt
b. le marché

de markt-ecu
l'écu du marché

1 in de markt een schuldomwisselings­
■ le programme d'échange de la dette en euro

% van de markt (')
% du marché (')

de markt bederven
gâcher le marché

de markt & straathandel.
marché et éventaire.

inzicht in de markt en het werkveld
compréhension du marché et du terrain

het geeft ons inzicht in de markt.
il est notre fenêtre sur le marché.

f) ondersteunen van uitvoeringsinspanningen in de markt;
f) soutenir les efforts de mise en œuvre sur le marché;

andriessen produkten die in de gemeenschap worden geproduceerd, op de markt afte zetten.
enfin, il est stipulé que le conseil, statuant sur proposition de la commission, laquelle s'appuie à son tour sur les informations transmises par les etats membres, doit prendre des mesures pour mettre fin à l'incinération de déchets en mer avant le 1erjuin 1991.

ling zien we in de markt van audiovisuele apparatuur.
en raison de la technicité de plus en plus complexe des automobiles, nous verrons également que la scission de la vente et du service débouchera sur une concentration des points de service liés aux marques.

groot-brittannië probeert de markt nu inderdaad naar zijn hand te zetten.
ce qu'ils ont fait n'est peutêtre pas très élégant, mais leur intention n'est-elle pas honnête?

verbetering van de kwaliteit van producten teneinde de producten beter in de markt te kunnen zetten;
amélioration de la qualité des produits en vue d'une meilleure mise en valeur des produits sur le marché.

de toekomst van de markt voor visserijproducten in de
du marché des produits de la pêche dans l'union européenne :

inconsequente regelgeving zet rem op eenmaking van de markt
le manque de cohérence dans la réglementation entrave la mise en place du marché unique.