Вы искали: in het dagelijks werk (Голландский - Французский)

dagelijks werk
travail journalier

europa in het dagelijks leven
l'europe pour tous les jours

het dagelijks werk voor opleidingsmodule b.
le travail journalier pour le module formation b.

het dagelijks werk voor opleidingsmodule a;
le travail journalier pour le module de formation a;

risico's in het dagelijks leven
risques quotidiens

afdeling 2. - dagelijks werk
section 2. - travail journalier

het dagelijks werk voor de lineaire modules;
le travail journalier pour les modules linéaires;

klimaatverandering behelst veranderingen in het dagelijks leven
le changement climatique et ses répercussions sur le quotidien des citoyens

en hoe ziet het dagelijks werk van de ices eruit?
comment le ciem travaille-t-il au jour le jour?

de informatiebehoeften moeten in het dagelijks werk van de politieman worden geïntegreerd.
les besoins en information doivent être intégrés dans le travail journalier du policier.

betere regelgeving – de kern van het dagelijks werk van de commissie
mieux légiférer – au cœur du travail quotidien de la commission

innovatie en duurzaamheid systeem in hun dagelijks werk kunnen aanwijzen.
les tâches du système régional de gestion des connaissances sont les suivantes: des connaissances et de ses avantages pour les acteurs régionaux:

deze in 60 000 exemplaren verschenen brochure is een hulpmiddel voor het dagelijks werk in het mkb.
cette brochure, tirée à 60 000 exemplaires, est une aide pour le travail quotidien dans les pme.

het comité mag zich niet met het dagelijks werk van de directeur bemoeien.
ce comité ne doit pas intervenir dans le travail quotidien du directeur, mais garantir, par un contrôle a posteriori, qu'il n'y pas de dysfonctionnement.

het is hun dagelijks werk en we daarom moeten we echt naar hen luisteren.
il s'agit de leur labeur quotidien et nous devrions vraiment leur prêter une oreille attentive.

voorlichting en communicatie blijven centraal staan in de strategie en het dagelijks werk van de instelling.
l’information et la communication sont deux activités qui continuent d’occuper une place importante dans la stratégie du cepd et dans son travail quotidien.

de president heeft eigenlijk, althans in zijn dagelijks werk. een ondankbare taak.
la tâche de président est, en tout cas sous son aspect quotidien, absolument ingrate.

1° van de basisopleiding, door middel van het dagelijks werk en een examen;
1° de l'instruction de base, au moyen du travail journalier et d'un examen;

zijn bijeenkomsten en het dagelijkse werk.
d’autres tâches d’assistance.

het dagelijks werk voor de lineaire modules wordt per opleidingsmodule ten minste éénmaal beoordeeld.
le travail journalier pour les modules linéaires est évalué au minimum une fois par module de formation.