Вы искали: in het rijk (Голландский - Французский)

het rijk
ensemble du pays

% van het rijk
population (en milliers) % du royaume

onwettige binnenkomst in het rijk
entrée irrégulière sur le territoire

vlaanderen het rijk
ensemble du pays

bijdrage van het rijk
5) fonds des allocations de naissance;

bijdrage van het rijk.
participation de l'État.

vreemdeling die onwettig in het rijk verblijft
étranger en situation irrégulière

5°... drie maanden in het rijk verblijven;
5°... drie maanden in het rijk verblijven;

eeklo vlaanderen het rijk
eeclo flandre belgique

bijdrage van het rijk a.
régime c. participatioh de l'État

financiële bijdrage van het rijk.
participation financière de l'État.

op alle waterwegen van het rijk;
pour toutes les voies d'eau du royaume;

de gemeentelijke indeling van het rijk
les subdivisions communales du territoire national

het rijk wordt opnieuw gevormd.
l' empire se reconstitue.

buiten het grondgebied van het rijk;
à l'extérieur du territoire de l'etat;

toelating het rijk binnen te komen
autorisation d’entrer sur le territoire

39 %, tegenover 34 % in vlaanderen en 32 % in het rijk.
ainsi donc, malgré un redressement partiel de la situation des revenus, il reste, à combler un écart considérable.

overneming vd risiko's door het rijk
prise en charge par l'etat des risques

het groeiritme verliep in limburg ongeveer drie maal sneller dan in het rijk.
le rythme de croissance démographique a donc été trois fois plus rapide dans le limbourg que dans l'ensemble du pays.

1° voor de door het rijk beheerde bedrijven;
1° pour les entreprises exploitées par l'etat;