Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
daarnaast zijn er besluiten genomen over administratieve en disciplinaire maatregelen en is een bureau voor onderzoek en discipline( idoc- investigatory and disciplinary office) opgericht.
en outre, la commission a arrêté des décisions sur les mesures administratives et disciplinaires, tout en instaurant l' office d' investigation et de discipline de la commission( idoc).
Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 2
Качество:
de huidige britse wet - regulation of investigatory powers act 2000 (ripa) - staat onderschepping niet alleen toe als de betrokken personen daarmee hebben ingestemd, maar ook als de onderschepper over "redelijke gronden" beschikt om aan te nemen dat de gebruiker ermee instemt.
le droit britannique [la loi de 2000 portant réglementation des pouvoirs d'enquête (ripa)] autorise l'interception de communications non seulement lorsque les personnes y ont consenti mais également lorsque l'auteur de l'interception «peut raisonnablement croire» que la personne concernée y consent.
Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование