Вы искали: je naam voorkomt (Голландский - Французский)

je naam: %1
utilisateur & #160;: %1

wat is je naam
quel est ton nom

wat is je naam?
comment est-ce que tu t'appelles ?

schrijf je naam hier op.
Écris ton nom là-dessus.

vertel me alsjeblieft je naam.
dis-moi ton nom, s'il te plait.

de bewilligende kandidaten wier naam voorkomt op eenzelfde voordracht worden geacht een enkele lijst te vormen.
les candidats acceptants dont les noms figurent sur un même acte de présentation sont considérés comme formant une seule liste.

het ereteken verleend aan het oorlogsslachtoffer van wie de naam voorkomt in dit besluit geeft geen recht op een rente.
la décoration conférée à la victime de guerre, dont le nom figure au présent arrêté n'entraîne pas le paiement d'une rente.

in dit geval worden de verkozenen van de lijst waarop zijn naam voorkomt aangeduid alsof hij nog in leven was.
dans ce cas il y a lieu de procéder à la désignation des élus comme si l'intéressé était vivant.

oké, geen probleem, ik heb je geschreven omdat het je naam was op mijn brief
d'accord pas de problème je vous ai écrit car c'était votre nom sur ma lettre

het ereteken verleend aan de oud-strijder, van wie de naam voorkomt in dit besluit geeft geen recht op een rente.
la décoration conférée à l'ancien combattant, dont le nom figure au présent arrêté n'entraîne pas le paiement d'une rente.

hoewel het woord "sociaal" niet in zijn naam voorkomt, heeft de mced zich altijd al met sociale aangelegenheden beziggehouden.
quoique le terme "social" n'apparaisse pas jusqu'à présent dans son nom, depuis toujours le conseil s'occupe de questions sociales.

je vult gewoon je naam in en of je jonger dan 18 jaar of ouder dan 65 jaar bent en dat is alles.
balfe pour vérifier qu'ils possèdent effectivement les d'identité mentionnés.

je kunt het auteursrecht van je hele blog deponeren zoals andere bloggers dat hebben gedaan en je kunt je naam in de foto's opnemen.
vous pouvez protéger l’ensemble de votre blog en le déposant comme publication protégée par des droits d’auteur comme l’ont fait d’autres blogueurs et insérer votre nom dans les photos.

worden de hoofdonderofficieren waarvan de namen voorkomt, op 1 januari 2003, overgeplaats naar het korps van de landmacht vastgesteld tegenover hun namen :
les sous-officiers supérieurs dont les noms suivent sont transférés le 1er janvier 2003, vers le corps de la force aérienne fixé en regard de leurs noms :

het bestand mag niet groter zijn dan 3 mb (megabyte). vermeld je naam, adres, telefoonnummer en e-mailadres.
toutefois, si vous êtes admis en finale, vous devrez envoyer votre projet au format numérique.

preciseer steeds je, naam, voornaam, volledig adres, geboortedatum, nationaliteit, rijksregisternummer en het selectienummer (kng06801).
précisez, vos nom, prénom, adresse complète, date de naissance, nationalité, n° de registre national et n° de sélection (kfg06801).

om geldig te solliciteren vermeld je je naam, voornaam, volledig adres, geboortedatum, rijksregisternummer, je hoogst behaalde diploma en het referentienummer (ang03704) van de selectieprocedure.
pour que votre inscription soit valable, vous devez indiquer vos nom, prénom, adresse complète, date de naissance, numéro de registre national, la dénomination correcte de votre diplôme le plus élevé et le numéro de référence (afg03704) de la procédure de sélection.