Вы искали: je wilt op kot gaan (Голландский - Французский)

ik wil niet op kot gaan
pour aller à la décharge

ik wil op kot gaan volgend jaar.
tu veux aller dans une chambre

je wilt me doden.
tu veux me tuer.

als je wilt meer informatie
si vous désirez plus d'informations

ga zitten waar je wilt.
vous êtes libre de vous asseoir où vous le voulez.

je wilt of niet je ondertitels wilt
tu veux ou tu veux pas

kijk maar wat je wilt bevelen."
regarde donc ce que tu veux ordonner».

een slechte exhibitionist, zo je wilt.
comme un mauvais exhibitionniste si vous voulez.

je kunt gaan en staan waar je wilt.
vous êtes libre de vous déplacer.

je kan hier zo lang blijven als je wilt.
tu peux rester ici aussi longtemps que tu veux.

ik kan ze opnieuw uittikken, als je wilt.
je peux la retaper si tu veux.

in het menu links kun je nu kiezen wat voor oefening je wilt gaan doen:
vous pouvez alors choisir quel genre d'apprentissage ou d'évaluation vous souhaitez en dirigeant votre regard vers le menu à gauche & #160;:

‘je kunt gaan als je wilt’, zegt kallio.
"vous pouvez partir si vous voulez, dit kallio.

zeg wat je wilt, maar ik doe toch mijn eigen zin!
quoi que tu dises, je ferai à ma façon !

je zou elke keer opnieuw moeten uitleggen wat je wilt doen.
cela veut dire que je dois sans arrêt expliquer ce que je veux faire.

als je wilt, zal ik je laten zien hoe het wordt uitgesproken
si tu veux je te montre comme il est prononcé

je wilt niet het idee hebben dat je zomaar een spelletje speelt.
vous ne voulez pas d'une expérience de jeu banale dépourvue de réalisme.

als je wilt blijven waar je bent, zul je vooruitgang moeten boeken.
pour ne pas re culer, il faut avancer.

stel, je wilt op de baan de trainingsresultaten van je atletiekteam vastleggen. of onderweg het benzineverbruik van je auto bijhouden.
imaginons que vous souhaitiez suivre les résultats de votre équipe de foot, votre consommation d'essence ou les notes de vos élèves.

je wilt waarschijnlijk, in sommige gevallen, de opgeslagen informatie leeg maken.
pour cela, le résultat du dernier appel à l'une des fonctions de statut, (voir la liste ci-dessous), est sauvegardé pour ré-utilisation ultérieure.