Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
bij toepassing van flanklassen moet de knik in de staaf grenzend aan de las gemaakt worden in roodgloeiende toestand.
lorsque l'on procède à une soudure d'angle, il faut que la courbure de la barre adjacente au cordon soit effectuée en chauffant au rouge.
"volkomen!" antwoordde tom austin, waarmede mulrady en wilson door een knik instemden.
-- entièrement, répondit tom austin, que mulrady et wilson approuvèrent d’un signe de tête.
middel van een bijkomende lichtbron zonder de knik in de bocht van de afbakening horizontaal te verschuiven, worden de metingen uitgevoerd terwijl deze lichtbron brandt.
une source lumineuse supplémentaire sans déplacement horizontal du coude de la ligne de coupure, les valeurs doivent être mesurées alors que cette source est allumée.