Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
sommigen voorspelden een grote mislukking, anderen ontwaarden het spookbeeld van een louter intergouvernementele samenwerking, beheerst door een vetorecht van iedere lidstaat.
d'aucuns prédisaient un échec monumental, d'autres décelaient le spectre d'une simple coopération intergouvernementale, dominée par le droit de veto accordé à chaque etat membre.
bijkomende dotatie aan de federale wetenschappelijke instellingen en daarmee gelijkgestelde inrichtingen met het oog op de bewaring van collecties met risico op ontwaarding.
dotation supplémentaire aux établissements scientifiques fédérauxet assimilés en vue de la sauvegarde des collections en péril.