Вы искали: korte pijn (Голландский - Французский)

pijn
douleur ;

pijn mond
douleur buccale

vaak: pijn
fréquent : douleurs

orale pijn
douleur buccale

acutefasereactie, pijn
réaction de phase aiguë, douleurs

lethargie; pijn
1%) ;

de economische boycot zal dus een korte pijn zijn voor de zuidafrikaanse samenleving.
mesure où le bureau élargi avait déjà inscrit à l'ordre du jour, lors de sa séance du 10 septembre, une question orale avec débat sur la situation en afrique du sud, question qui avait été déposée par le ppe.

u zult dynastat alleen voor een korte periode krijgen en alleen voor verlichting van pijn.
dynastat ne vous sera administré que sur de courtes périodes, et uniquement pour le soulagement de la douleur.

- wanneer u slechts pijn heeft gedurende een korte periode, bijv. na een operatieve ingreep
- si vous souffrez d’ une douleur de courte durée, par exemple après une opération chirurgicale.

wie overigens op iets langere termijn denkt, voorzitter, kan alleen de logica van de commissie volgen en verkiest de bijkomende korte pijn van de omschakeling boven de blijvende administratieve lasten die het huidige stelsel om meer dan een reden veroorzaakt.
d'ailleurs, celui qui pense à plus long terme, monsieur le président, ne peut que suivre la logique de la commission et préférer la petite douleur du changement aux charges administratives continues que le régime actuel entraîne à divers égards.