Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
lees ook de toelichtingen op de keerzijde
a lire également les notes au verso
Последнее обновление: 2014-07-11
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
zie ook de toelichtingen op post 27.10 van de idrnomenclatuur.
voir également les.notes explicatives de la nccd, n° 27.10.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
zie de toelichtingen op post 69.12.
voir les notes explicatives du n° 69.12.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
lees ook de patiëntenbijsluiter in de verpakking.
lisez également la notice qui se trouve dans la boîte.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
zie de toelichtingen op post 33.01 c.
il y a lieu de se référer aux notes explicatives de la sousposition 33.01 c.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
verder moeten de toelichtingen op de rechtshandelingen worden verbeterd.
en outre, un exposé des motifs amélioré accompagnera chaque acte.
Последнее обновление: 2017-04-08
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
zie ook de toelichting op de volgende pagina.
voir également les notes explicatives de la page suivante.
Последнее обновление: 2017-04-08
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
lees ook de meegeleverde bijsluiter.
lisez également les informations de la notice fournie.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
lees ook de bijsluiter van ribavirine.
lisez également la notice d’information de la ribavirine.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
zie hiervoor ook de toelichting op artikel 10.
voir aussi, à ce sujet, les commentaires relatifs à l'article 10.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
in ecu - zie de toelichting op de ¡aarrekening
en écus ir les notes sur les états financiers
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
( 4 ) zie de toelichting op de ontwerpverordening , blz .
( 4 ) voir l' exposé des motifs du règlement proposé , p. 3 .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
zie voor de noten de toelichting op de balans en winstenverliesrekening
les notes renvoient à l'annexe aux états financiers ι y y y - r Λ ρ ρ o r τ
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
de toelichting op de ontwerpresolutie is daarvan het sprekende bewijs.
le nombre d'infraction peut ainsi être réduit jusqu'à 25% par rapport au chiffre actuel, rendant à nouveau possible une politique de contrôle digne de ce nom.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
zie de toelichting op artikel 4.
(voir l’explication concernant l’article 4).
Последнее обновление: 2017-04-08
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
d) de redactie en bijwerking van de toelichting op de cpa;
l'examen des problèmes liés à la mise en oeuvre de la cpa dans les classifications de produits des États membres;
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
daar ver wijst ook de heer donnelly in de toelichting op zijn verslag naar.
nous avons vu des résultats concrets et de véritables progrès.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
zie de toelichting op de onderverdelingen 3901.10-10 en 3901.10-90.
voir la note explicative des sous-positions 3901.10-10 et 3901.10-90.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
zie de toelichting op onderverdeling 3004.20-90.
voir la note explicative de la sous-position 3004.20-90.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 28
Качество:
Источник:
de toelichting op de onderverdelingen 8460.11-00 en 8460.1900 is van toepassing.
la note explicative relative aux sous-positions 8460.11-00 et8460.19-00, est applicable.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: