Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
centrifugaalpompen - technische documentatie - begrippen, leveromvang, uitvoering (1e uitgave)
pompes rotodynamiques - documents techniques - terminologie, étendue de la fourniture, présentation (1e édition)
Последнее обновление: 2012-04-06
Частота использования: 2
Качество:
van de 26 patiënten met een abnormale leveromvang op uitgangsniveau vóór behandeling, was de omvang van de lever in 22 gevallen (85%) gereduceerd tot normaal aan het eind van het onderzoek.
sur les 26 patients présentant un volume anormal du foie lors de la visite initiale de prétraitement, 22 (85 %) ont vu le volume de leur foie se normaliser à la fin de l’étude.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:
bij voltooiing van het onderzoek werd bij alle patiënten een verkleining van de omvang van de lever vastgesteld en bij 50% (9/18) van de patiënten was sprake van een normale leveromvang.
au terme de l’ étude, tous les patients présentaient des réductions de l'hépatomégalie et 50% (9/ 18) avaient un foie de taille normale.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.