Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
het koninklijk besluit van 12 juni 1973, waarbij een maandstatistiek van de bedrijvigheid in de zuivelnijverheid wordt voorgeschreven, gewijzigd door het koninklijk besluit van 14 december 1981, is opgeheven.
l'arrêté royal du 12 juin 1973 prescrivant une statistique mensuelle de l'activité dans l'industrie laitière, modifié par l'arrêté royal du 14 décembre 1981, est abrogé.
basisstatistieken duits, frans, italiaans, nederlands, engels, deens buitenlandse handel : maandstatistiek (rood) duits i frans 11 nummers per jaar
commerce extérieur: statistique mensuelle (rouge) allemand / français 11 numéros par an
maandstatistieken worden door de ncb’s uiterlijk bij de ecb ingediend na het sluiten van de handel op de vijftiende werkdag volgend op het einde van de maand waarop de desbetreffende cijfers betrekking hebben.
les statistiques mensuelles sont transmises à la bce par les bcn avant la clôture des activités du quinzième jour ouvrable suivant la fin du mois auquel elles se rapportent.