Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
lakens
draps
Последнее обновление: 2017-04-08
Частота использования: 2
Качество:
drie lakens;
trois draps;
Последнее обновление: 2012-04-06
Частота использования: 2
Качество:
lakens voorzien
climatisation
Последнее обновление: 2023-07-19
Частота использования: 1
Качество:
rubber lakens.
meubles de cuisine
Последнее обновление: 2017-04-08
Частота использования: 1
Качество:
5° drie lakens;
5° trois draps de lit;
Последнее обновление: 2012-04-06
Частота использования: 2
Качество:
laken (het), lakens
draps
Последнее обновление: 2013-03-22
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
lakens en dekens voor ziekenhuisbedden
linge pour les lits et couvertures pour les hôpitaux.
Последнее обновление: 2017-04-08
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
delen de wapenfabrikanten de lakens uit?
ils continuent à contourner les questions des droits de l'homme et de la démocratie, ce que nous regrettons amèrement.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
de lakens zullen elke week ververst worden.
les draps seront changés chaque semaine.
Последнее обновление: 2012-04-06
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
de lakens waren helder wit en de kussens zacht.
les draps étaient blancs, les oreillers moelleux.
Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
het gaat dan om kleding, lakens, schoenen, speelgoed en tapijten.
il rend hommage au dévouement des pompiers et des bénévoles.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
enkele grote multinationale ondernemingen zullen de lakens in de handel gaan uitdelen.
au nom de quel principe de droit de l'union européenne refusez-vous à chypre le droit d'organiser sa défense?
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
20 steriele lakens (in metalline gedrenkt) voor slachtoffers van ver brandingen
20 draps stériles pour brûlés (i mprégne de metalline) 10 petits linges pour brûlures 1 tambour de compresses de gaze stérile 50 bandes de gai.e de g, 8 et 10 cm 50 paquets de pansements 10 rouleaux de bande adhesive
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
de lakens en kussenslopen zullen, om de 2 weken, door zuivere worden vervangen.
les draps de lit et taies d'oreiller seront changés tous les 2 semaines par des jeux en état de propreté.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
bekijkt u eens goed hoe syrië de lakens uitdeelt in drie derde van het libanese grondgebied!
voilà la syrie maîtresse des trois quarts du liban.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
de schijndemocratie die er is opgebouwd houdt geen steek want het is het leger nog steeds dat daar de lakens uitdeelt.
le prétendu régime démocratique que l'on y a mis en place n'est qu'une façade, car c'est toujours l'armée qui fait la pluie et le beau temps.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
de helft van de aanwezigen droeg witte lakens en de andere helft bestond uit jonge mannelijke en vrouwelijke skinheads in gevechtskledij.
dans presque chaque discours, l'on fit référence à lan stuart et aux skinheads de grande-bretagne.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
- detailhandel in stoffen en huishoudtextiel, zoals lakens, tafelkleden en handdoeken deze subcategorie omvat niet:
cette souscatégorie comprend: - vente au détail d'étoffes et de linge de maison, comme par exemple les draps, les nappes, les serviettes et les torchons
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: