Вы искали: methylnaltrexon (Голландский - Французский)

methylnaltrexon ondergaat een matige weefselverdeling.
distribution la méthylnaltrexone présente une distribution tissulaire modérée.

methylnaltrexon wordt minimaal gemetaboliseerd door cyp iso-enzymen.
la méthylnaltrexone est faiblement métabolisée par les isozymes du cyp.

methylnaltrexon wordt voornamelijk als onveranderd actief bestanddeel uitgescheiden.
excrétion la méthylnaltrexone est principalement éliminée sous forme active inchangée.

het effect van ernstige leverinsufficiëntie op de farmacokinetiek van methylnaltrexon is niet onderzocht.
l’ effet de l’ insuffisance hépatique sévère sur la pharmacocinétique de la méthylnaltrexone n’ a pas été étudié.

de klaring door de nieren van methylnaltrexon verminderde met een toenemende mate van nierinsufficiëntie.
la clairance rénale de la méthylnaltrexone a diminué avec l’ augmentation de la sévérité de l’ insuffisance rénale.

de resultaten toonden geen effect van betekenis van leverinsufficiëntie op de auc of cmax van methylnaltrexon.
les résultats n’ ont mis en évidence aucun effet significatif de l’ insuffisance hépatique sur l’ asc ou la cmax de la méthylnaltrexone.

daarom dient methylnaltrexon niet bij kinderen te worden gebruikt totdat verdere gegevens beschikbaar komen.
enfants en l’ absence de données disponibles et dans l’ attente de données complémentaires, relistor n’ est pas recommandé chez l’ enfant âgé de moins de 18 ans (voir rubrique 5.2).

methylnaltrexon wordt bij de mens in geringe mate gemetaboliseerd gebaseerd op de hoeveelheid methylnaltrexonmetabolieten verkregen uit excreten.
métabolisme la méthylnaltrexone est faiblement métabolisée chez l’ homme d’ après la quantité de métabolites de la méthylnaltrexone récupérée dans les excréta.

echter, als een zuiver perifeer werkzame opioïdantagonist, is de kans dat methylnaltrexon dergelijke activiteiten zal beïnvloeden klein.
cependant, comme il s’ agit d’ un antagoniste sélectif périphérique des opioïdes, la probabilité que la méthylnaltrexone influe sur ces activités est faible.

met als gevolg dat geen belangrijke verandering in de auc van methylnaltrexon in aanvulling op de cmax werd waargenomen voor en na toediening meervoudige doses cimetidine.
par conséquent, aucune modification significative de l’ asc de la méthylnaltrexone, outre celle de la cmax, n’ a été observée avant et après l’ administration de cimétidine à doses répétées.

na intraveneuze injectie met methylnaltrexonbromide gedurende 13 weken, werd een vergelijkbare methylnaltrexon gerelateerde toxiciteit waargenomen bij zowel jonge als volwassen honden.
après une injection intraveineuse de bromure de méthylnaltrexone pendant 13 semaines, la toxicité induite par la méthylnaltrexone a été similaire chez les chiens jeunes et adultes.

n-demethylatie van methylnaltrexon om naltrexon te produceren is niet significant, slechts 0,06% van de toegediende dosis.
la n-déméthylation de la méthylnaltrexone en naltrexone n’ est pas significative, représentant 0,06% de la dose administrée.

methylnaltrexon heeft geen effect op de farmacokinetiek van geneesmiddelen die door cytochroom p450 (cyp) iso-enzymen gemetaboliseerd worden.
la méthylnaltrexone ne modifie pas la pharmacocinétique des médicaments métabolisés par les isozymes du cytochrome p450 (cyp).

gewicht een geïntegreerde analyse van farmacokinetische gegevens van gezonde personen toonde aan dat methylnaltrexon mg/kg dosis-aangepaste blootstelling toenam met toename van het lichaamsgewicht.
poids une analyse intégrée des données pharmacocinétiques recueillies chez le sujet sain a montré que l’ exposition à la méthylnaltrexone ajustée en fonction de la dose exprimée en mg/ kg augmentait avec le poids.

de renale klaring van methylnaltrexon nam af na toediening van meervoudige doses cimetidine (van 31 l/u tot 18 l/u).
la clairance rénale de la méthylnaltrexone a diminué après administration de cimétidine à doses répétées (de 31 l/ h à 18 l/ h).

methylnaltrexon wordt minimaal aan humane plasma-eiwitten gebonden (11,0% tot 15,3%) zoals bepaald door evenwichtsdialyse.
la méthylnaltrexone se lie faiblement aux protéines plasmatiques humaines (11,0% à 15,3%) d’ après les données issues de la dialyse à l’ état d’ équilibre.

2-hydroxy-3-o-methylnaltrexon en 2-hydroxy-3-o-methyl-6-bèta-naltrexol, waarvan verondersteld wordt dat zij gemedieerd worden door catechol-o-methyltransferasen (comt), en glucuronidatie, die waarschijnlijk wordt gemedieerd door ugt1a1 en ugt2b7.
2-hydroxy-3-o-méthyl-6-bêta-naltrexol que l'on pense médiée par la catéchol-o-méthyl-transférase (comt) et une glucuronidation que l'on pense médiée par l'ugt1a1 et l'ugt2b7.