Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
onverwijld in kennis stellen.
décembre 1994 et en informer immédiatement la commission.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
ik hielden eraan u hiervan in kennis te stellen
nous souhaitons vous informer à ce sujet
Последнее обновление: 2021-11-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
de ingezeten kredietinstelling die de rekening van de ingezeten opdrachtgever debiteert hiervan in kennis stellen;
en informe l'établissement de crédit résident qui débite le compte du donneur d'ordre résident;
de commissie zal de raad, het parlement en het economisch en sociaal comité hiervan in kennis stellen.
la commission en informera le conseil ainsi que le parlement et le comité économique et social.
in een dergelijk geval zal de commissie de aanmeldende partijen of hun vertegenwoordigers onverwijld schriftelijk hiervan in kennis stellen.
c) des informations inexactes ou mensongères sont considérées comme incomplètes. la commission en informe alors par écrit et sans retard les parties notifiantes ou leurs représentants.
patiënt de arts of verpleegkundige hiervan in kennis stellen en moet worden overwogen of de insulinetoediening moet worden verminderd of gestaakt.
un e
de betrokken lidstaat moet de andere lidstaten en de commissie uiterlijk vier weken vóór de geplande herinvoering hiervan in kennis stellen.
l'État membre en question doit en aviser les autres États membres et la commission au moins quatre semaines avant la réintroduction prévue.