Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
molenstraat 2 3140 keerbergen
molenstraat 2 3140 keerbergen
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
de dorpsstraat tot de molenstraat;
la dorpsstraat jusqu'à la molenstraat;
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
van de molenstraat tot de burgveldstraat;
de la molenstraat jusqu'à la burgveldstraat;
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
oude molenstraat 13 2390 westmalle derde graad :
oude molenstraat 13 2390 westmalle derde graad :
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
hanssen, wonende te 3600 genk, molenstraat 24, i.
hanssen, demeurant à 3600 genk, molenstraat 24, i.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
pasturlaan, de fond'roylaan en de oude molenstraat;
pastur, l'avenue fond'roy et la vielle rue du moulin;
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
lampaert, wonende te 1560 hoeilaart, molenstraat 20, a.
lampaert, demeurant à 1560 hoeilaart, molenstraat 20, a.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
van haelst, wonende te 9130 kieldrecht, molenstraat 43, j.
van haelst, demeurant à 9130 kieldrecht, molenstraat 43, j.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
steenackers, wonende te 2840 reet, molenstraat 79, bus 8, h.
steenackers, demeurant à 2840 reet, molenstraat 79, boîte 8, h.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
cornelis, wonende te 9300 aalst, molenstraat 11/1, l.
cornelis, demeurant à 9300 alost, molenstraat 11/1, l.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
cornelis, wonende te 9300 aalst, molenstraat, 11/1, a.
cornelis, demeurant à 9300 alost, molenstraat, 11/1, a.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
de cauwer, wonende te 9100 sint-niklaas, nieuwe molenstraat 11, e.
de cauwer, demeurant à 9100 saint-nicolas, nieuwe molenstraat 11, e.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
het huizenblok dat wordt afgezoomd door de sympathiestraat, de wolvenstraat en de korte molenstraat;
celui bordé par la rue de la sympathie, la rue des loups et la petite rue du moulin;
Последнее обновление: 2012-04-05
Частота использования: 2
Качество:
idiersstraat, de zandgroeflaan, de oude molenstraat en de waversesteenweg en dat in het ontwerpplan is ingedeeld bij een gemg;
idiers, l'avenue de la sablière, la rue du vieux moulin et la chaussée de wavre, affecté en zm au projet de plan;
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
de onderneming danny van de velde, gevestigd te 9150 kruibeke, molenstraat 207, onder het nr. 20 1011 76;
l'entreprise danny van de velde, établie molenstraat 207, à 9150 kruibeke, sous le n° 20 1011 76;
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
de heer lucien van de poel, gevestigd te 2450 meerhout, molenstraat 70, onder het nr. 14.1240.04;
lucien van de poel, établi molenstraat 70, à 2450 meerhout, sous le n° 14.1240.04;
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
het huizenblok dat wordt begrensd door de oude molenstraat, de waversesteenweg, de zavelberg en de boomgaardstraat en dat in het ontwerpplan is ingedeeld bij een gemg;
l'îlot bordé par la rue du vieux moulin, la chaussée de wavre, la montagne de sable et la rue du verger, affecté en zm au projet de plan;
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
bij ministerieel besluit van 23 juli 1998, wordt de erkenning als deskundige van klasse i van mevrouw servaes inge, wonende te 2550 kontich, molenstraat 38, verlengd.
par arrêté ministériel du 23 juillet 1998, l'agrément en qualité d'expert de classe i de mme servaes inge, domiciliée à 2550 kontich, molenstraat 38, est prolongé.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
idiersstraat, de zandgroeflaan, de oude molenstraat en de waversesteenweg alsook voor het huizenblok dat wordt begrensd door de oude molenstraat, de waversesteenweg, de zavelberg en de boomgaardstraat;
idiers, l'avenue de la sablière, la rue du vieux moulin et la chaussée de wavre ainsi que pour l'îlot bordé par la rue du vieux moulin, la chaussée de wavre, la montagne de sable et la rue du verger;
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
overwegende dat indieners van bezwaarschriften vragen om de groene ruimte te onderscheiden van de bestemming van het typisch woongebied op de hoek van de oude molenstraat en de boomgaardstraat achter het st.-annakasteel;
considérant que les réclamants demandent de distinguer l'espace vert de l'affectation de la zone d'habitation à l'angle de la rue du vieux moulin et rue du verger, derrière le château sainte-anne;
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество: