Вы искали: mooie aanvulling (Голландский - Французский)

mooie meid
merlu

mooie patronen
modèles élégants

mooie weer, toch?
beau temps, n'est-ce pas ?

heek of mooie meid
merlu

ze heeft mooie ogen.
elle a de beaux yeux.

kijk, die mooie jongen.
regarde ce beau garçon.

de rapporteur beschouwt dit plan als een mooie aanvulling op de aanbeveling.
la commission des transports a adopté le projet de recommandation pour la deuxième lecture.

mooie en correcte printeruitvoer
comment obtenir de bonnes impressions

een mooie, nieuwe wereld
le meilleur des mondes

laat mooie groeps markeringen zien
affiche les marqueurs fantaisies de groupe

ik ga mooie maanden tegemoet.
je me réjouis à l'idée de pouvoir utiliser le mien au cours des prochains mois !

zoete dromen mijn mooie meisje
fais de beaux rêves ma belle

mooie voornemens hebben we genoeg.
l'en fer est pavé de bonnes intentions.

mooie vooruitzichten voor toeristisch seizoen 2011
perspectives optimistes pour la saison touristique 2011

met mooie woorden komen we nergens.
il ne sert à rien de faire de beaux discours.

- mooie steen! zegt basiel goedkeurend.
- belle pierre! félicite basile.

projecten en nieuws; mooie resultaten!
projets et actualités ; des résultats formidables !

we hebben genoeg mooie, loze woorden gehoord.
nous avons entendu suffisamment de belles paroles creuses.

ik zou mijn waardering willen uitspreken voor het werk van de commissie, dat nog een mooie aanvulling heeft gekregen door het werk van andere parlementaire commissies.
permettezmoi de dire combien j'ai apprécié le travail de la commission, auquel d'autres commissions parlemen taires ont, je le sais, fort utilement contribué.