Вы искали: nierfuncties (Голландский - Французский)

falen van de nierfuncties.
urines et un dysfonctionnement grave des fonctions rénales.

- de nierfuncties moeten opgevolgd worden bij patiënten die ingrijpende operaties ondergaan,
- les fonctions rénales doivent être surveillées chez les patients qui subissent une opération lourde,

hematologie (hemoglobine), nierfuncties (creatinine) en leverenzymen zijn aanbevolen.
(hémoglobine), de la fonction rénale (créatinine) et des enzymes hépatiques est recommandé;

als u lever- of nierproblemen heeft, dient uw arts uw lever- en nierfuncties regelmatig te controleren.
si vous souffrez de troubles hépatiques ou de problèmes rénaux, votre médecin devra contrôler régulièrement le fonctionnement de votre foie et de vos reins.

bij de hoogste doseringen werden kleine effecten gezien op indicatoren voor lever- en nierfuncties samen met zo nu en dan een afname in levergewicht.
aux doses les plus élevées, des effets mineurs sur certains marqueurs des fonctions hépatique et rénale ont été observés avec une diminution occasionnelle du poids du foie.

bij patiënten met een matig (clcr ≥30 en <50 ml/min) of ernstige verminderde nierfuncties (clcr <30 ml/min) die behandeld worden voor de preventie van voorvallen betreffende het skelet bij borstkanker en botmetastasen, moeten de volgende doseringsaanbevelingen worden gevolgd (zie rubriek 5.2):
chez les patients présentant une insuffisance rénale modérée (30 ≤ clcr < 50 ml/min) ou sévère (clcr < 30 ml /min), et atteints d’un cancer du sein et de métastases osseuses, traités pour la prévention des complications osseuses, les recommandations de posologie décrites ci-dessous doivent être suivies (voir rubrique 5.2):