Вы искали: nietoverdraagbare (Голландский - Французский)

annulering van nietoverdraagbare vastleggingen _bar_ 26404269,19 _bar_ 0,00 _bar_ 26404269,19 _bar_
annulation des engagements non–reportables _bar_ 26404269,19 _bar_ 0,00 _bar_ 26404269,19 _bar_

alhoewel deposito 's met een vaste looptijd eventueel eerder kunnen worden opgezegd na voorafgaande kennisgeving , of opgezegd kunnen worden op verzoek op straffe van bepaalde boetes , worden deze kenmerken niet relevant geacht voor classificatiedoeleinden . --- geplaatste tegoeden met een vaste looptijd van hoogstens één jaar ( met uitzondering van deposito 's met een oorspronkelijke looptijd van één dag ) , die nietoverdraagbaar zijn en vóór het einde van de looptijd niet in chartaal geld kunnen worden omgezet --- geplaatste tegoeden met een vaste looptijd van hoogstens één jaar , die niet-overdraagbaar zijn , maar wel na voorafgaande opzegging opvraagbaar zijn ;
bien que les dépôts à terme peuvent être assortis de la possibilité d' un remboursement anticipé après préavis ou peuvent être remboursables sur demande sous réserve de certaines pénalités , ces caractéristiques ne sont pas considérées pertinentes à des fins de classification --- soldes placés à terme pour une durée inférieure ou égale à un an ( les dépôts d' une durée initiale d' un jour étant exclus ) , qui sont non transférables et ne peuvent être convertis en espèces avant cette échéance --- soldes placés à terme pour une durée inférieure ou égale à un an , qui sont non transférables mais peuvent être remboursés moyennant préavis avant l' échéance ; si ce préavis a été donné , ces soldes doivent figurer dans les catégories 9.3 .