Вы искали: oh zo (Голландский - Французский)

in frankrijk moet professor filosofie, redeker, na doodsbedreigingen onderduiken omdat de oh zo verdraagzame islam geen kritiek op zijn heilige koran verdraagt.
en france, le docteur redeker, un professeur de philosophie, a dû se cacher après avoir reçu des menaces de mort, parce que la religion islamique ô combien tolérante n’ accepte pas qu’ on critique son coran sacré.

wij moeten deze weg voort bewandelen, maar nogmaals, wij kunnen geen genoegen nemen met de verstrooide aandacht die wij allen in europa nu deze oh zo belangrijke vraagstukken van solidariteit en sociaal evenwicht geven.
nous devons avancer dans cette direction mais, je le répète, nous ne pouvons nous contenter de l' attention distraite que nous accordons pour l' instant tous en europe à la solidarité et à l' équilibre social.

ondanks de geboekte vooruitgang vinden in vele landen nog altijd grove schendingen van mensen­rechten plaats, waardoor niet alleen de oh zo belang­rijke menselijke waardigheid zelf in het geding komt, maar ook mogelijkheden voor ontwikkeling en inter­ne en externe vrede worden ondermijnd.
malgré des progrès, des violations flagrantes persistent dans de nombreux pays, qui non seulement mettent en danger la précieuse dignité humaine, mais aussi sapent les possibilités de développement et de paix intérieure et exté­rieure.

foto's zullen ook bijzonder welkom zijn, vooral als ze ¡ets anders laten zien dan de conventionele klasof collegelokalen, zoals bij voorbeeld close-ups van graden, diploma's en certificaten, met daarop de oh zo belangrijke schriftelijke academische erkenning!
les photographies seront également les bienvenues lorsqu'elles illustrent autre chose qu'une simple salle de cours — pourquoi pas quelques gros plans de ces diplômes et certificats portant noir sur blanc la reconnaissance universitaire si importante?