Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
hoofdstuk viii. - oproepingspremie
chapitre viii. - prime d'appel
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
hoofdstuk viii. - oproepingspremie en permanentievergoeding
chapitre viii. - prime d'appel et indemnité de permanence
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
behoudens bestaande gunstigere regelingen op bedrijfsvlak ontvangen de werklieden die worden opgeroepen, een oproepingspremie gelijk aan één uur basisloon.
moyennant des dispositions existantes plus favorables au niveau de l'entreprise, les ouvriers qui sont appelés pour un travail de contrôle ou de surveillance reçoivent une prime d'appel qui est égale à une heure du salaire de base.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
behoudens bestaande gunstigere regelingen op bedrijfsvlak ontvangen de arbeid(st)ers die worden opgeroepen, een oproepingspremie gelijk aan één uur basisloon.
moyennant des dispositions existantes plus favorables au niveau de l'entreprise, les ouvriers(ières) qui sont appelé(e)s reçoivent une prime d'appel qui est égale à une heure du salaire de base.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество: