Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
tong
sole commune
Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 10
Качество:
misschien zit er dus toch een kern van waarheid in de legende van de steen van blarney en heb ik daar mijn radde tong vandaan!
peut-être qu'à l'image de la légende locale de blarney, j'ai véritablement reçu le don du bagout!
dege nen die met radde tong beweren dat zij enthousiaste voorstanders zijn van uitbreiding, maar niet de noodzaak van hervorming inzien, bewijzen ons of de landen die het lidmaatschap aanvragen geen enkele dienst.
a travers une coopération paneuropéenne, il prévoit d'amener ces pays à s'impliquer dès le début dans les travaux effectués par la communauté européenne, dans certains des secteurs clés de notre politique.
voor de bestanden waarvoor langetermijnplannen zijn voorgesteld, maar nog niet goedgekeurd door de raad (tong in het westelijke kanaal ()
dans le cas des stocks pour lesquels des plans à long terme proposés n'ont cependant pas encore été adoptés par le conseil (sole de la manche occidentale ()