Вы искали: resultaat uit een werkzaamheid (Голландский - Французский)

resultaat uit bedrijfsuitoefening
résultat brut d'exploitation

resultaat uit bedrijfsactiviteiten:
résultat des activités d’exploitation:

resultaat uit financiële transacties
résultat provenant d'opérations financières

resultaat uit financiële transacties.
résultat provenant d'opérations financières.

resultaat uit lopende activiteiten;
résultat courant d'exploitation;

onthoudt de handelingen voor een werkzaamheid.
retient les gestes à faire dans un même travail.

kenmerken van een werkzaamheid buiten beschouwing
les descriptions d'emplois décrivent-elles fidèlement le contenu des tâches accomplies?

sindal bruikbaar resultaat uit de bus komt.
débats du parlement européen

resultaat uit financiële fransacties (noot t)
résultat provenant d'opérations financières (note t)

de uitoefening van een werkzaamheid in het bankwezen
l'exercice d'une profession bancaire

resultaat uit de normale bedrijfsuitoefening, na belasting
résultat provenant des activités ordinaires, après impôts

resultaat uit de gewone bedrijfsuitoefening, na belasting.
résultat provenant des activités ordinaires, après impôts.

belastingen op het resultaat uit de gewone bedrijfsuitoefening.
impôts sur les résultats provenant des activités ordinaires.

eén behandeling heeft een werkzaamheid gedurende 4 weken.
le traitement est efficace contre les tiques pendant 4 semaines.

resultaat uit gewone activiteiten (g = c + f)
résultat des activités ordinaires (g = c + f)

u zult dus begrijpen, geachte afgevaardigden, dat het resultaat uit een compromis zal voortvloeien.
le résultat sera donc, si vous le voulez bien, mesdames, messieurs les députés, le fruit d’ un compromis.

eén behandeling heeft een werkzaamheid tegen teken gedurende 4 weken.
le traitement est efficace contre les tiques pendant 4 semaines.

natuurlijke personen, rijksinwoners en niet-inwoners, die gezamenlijk belastbare beroepsinkomsten verkrijgen uit een werkzaamheid als :
des personnes physiques, résidentes ou non-résidentes, qui perçoivent des revenus professionnels imposables globalement, provenant d'une activité exercée en qualité :

uitzonderlijk resultaat uit vorige begrotingsjaren _bar_ 2 _bar_ 0 _bar_
résultats exceptionnels des exercices précédents _bar_ 2 _bar_ 0 _bar_

resultaten uit huidirritatiestudies.
résultats d'études d'irritation cutanée.