Вы искали: retinitis pigmentosa (Голландский - Французский)

retinitis pigmentosa
rétinite pigmentaire

zoals retinitis pigmentosa.
pigmentaire.

retinitis
rétinite

neuropathie, ataxie, retinitis pigmentosa syndroom
syndrome neuropathie-ataxie- rétinite pigmentaire

urticaria pigmentosa
urticaire pigmentaire

pigmentosa; urticaria
urticaire pigmentaire

men dient voorzichtig te zijn bij patiënten met retinitis pigmentosa.
l’administration de l’ivabradine sera prudente chez les patients avec une rétinite pigmentaire.

lijdt aan een zeldzame erfelijke oogziekte (retinitis pigmentosa).
i vous avez une rétinite pigmentaire (maladie héréditaire rare des yeux).

als u een bepaalde ernstige, erfelijke oogziekte hebt (zoals retinitis pigmentosa).
si vous souffrez de certaines maladies rares héréditaires des yeux (comme la rétinite pigmentaire).

als u een bepaalde, zeldzame erfelijke oogafwijking heeft (zoals retinitis pigmentosa).
si vous souffrez de certaines maladies rares héréditaires des yeux (comme la rétinite pigmentaire).

in uw familie is eerder een degeneratieve oogziekte voorgekomen (zoals retinitis pigmentosa).
si votre famille présente des antécédents de maladies dégénératives des yeux (comme la rétinite pigmentaire).

instabiele angina en eerder vastgestelde erfelijke degeneratieve afwijkingen van de retina, zoals retinitis pigmentosa.
- angor instable et troubles héréditaires dégénératifs connus de la rétine comme la rétinite

patiënten met bekende erfelijke degeneratieve aandoeningen aan de retina, waaronder retinitis pigmentosa, waren niet opgenomen in de klinische studies en gebruik bij deze patiënten wordt niet aanbevolen.
les patients présentant des troubles héréditaires dégénératifs connus de la rétine comme la rétinite pigmentaire n’ont pas été inclus dans les études cliniques, par conséquent, l’utilisation du tadalafil chez ces patients n’est pas recommandée.

recent doorgemaakte beroerte of doorgemaakt myocardinfarct (in de afgelopen 6 maanden), instabiele angina en eerder vastgestelde erfelijke degeneratieve afwijkingen van de retina, zoals retinitis pigmentosa.
antécédent récent d’accident vasculaire cérébral ou d’infarctus du myocarde (dans les derniers 6 mois), angor instable et troubles héréditaires dégénératifs connus de la rétine comme la rétinite pigmentaire.

de veiligheid van sildenafil is niet bestudeerd bij patiënten met bekende erfelijke degeneratieve afwijkingen van de retina zoals retinitis pigmentosa (een klein deel van deze patiënten heeft genetische afwijkingen van de fosfodiësterasen in de retina) en het gebruik ervan wordt daarom niet aanbevolen.
la tolérance du sildénafil n’a pas été étudiée chez les patients présentant des troubles héréditaires dégénératifs connus de la rétine comme la rétinite pigmentaire (une minorité de ces patients présentent des troubles génétiques des phosphodiestérases rétiniennes) et par conséquent, l’utilisation du sildénafil est déconseillée.

aangezien viagra niet onderzocht is bij patiënten met een ernstige leveraandoening of lage bloeddruk, en evenmin bij patiënten die kort geleden een beroerte of een myocardinfarct (hartaanval) hebben gehad, noch bij patiënten met een erfelijke oogziekte, zoals retinitis pigmentosa, mogen zij het geneesmiddel niet gebruiken.
comme viagra n’a pas été étudié chez des patients souffrant de troubles hépatiques sévères, d’hypotension (basse tension), d’une attaque cérébrale récente ou d’un infarctus du myocarde (crise cardiaque), ou d’une maladie oculaire génétique, telle que la retinitis pigmentosa, il ne doit pas être utilisé chez ces patients.

55 • als in uw familie eerder een degeneratieve oogziekte is waargenomen (zoals retinitis pigmentosa). • als u ooit een aandoening heeft gehad waarbij verlies van het gezichtsvermogen optrad als gevolg van schade aan de oogzenuw door onvoldoende bloedtoevoer, bekend als niet-arterieel ischemisch oogzenuwlijden (naion).
optique liée à un apport sanguin insuffisant appelée neuropathie optique ischémique antérieure non artéritique (noian).