Вы искали: silicagel (Голландский - Французский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Голландский

Французский

Информация

Голландский

silicagel

Французский

gel de silice

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Голландский

maximaal 0,25 % (boven silicagel, vier uur)

Французский

pas plus de 0,25 % (sur gel de silice pendant 4 heures)

Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

elke fles bevat een silicagel droogmiddel en polyester vulmateriaal.

Французский

chaque flacon contient un déshydratant de gel de silice et un tampon de polyester.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

droogmiddel: calciumchloride, fosforpentoxyde of blauw gekleurd silicagel.

Французский

l'agent déshydratant est constitué par le chlorure de calcium, l'anhydride phosphorique ou le gel de silice coloré en bleu.

Последнее обновление: 2014-11-11
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

elke fles bevat 30 tabletten, silicagel als droogmiddel en vezelverpakkingsmateriaal.

Французский

chaque flacon contient 30 comprimés, un déshydratant de gel de silice et un matériau d’emballage en fibres.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

maximaal 3 % bij drogen boven silicagel gedurende 4 uur

Французский

pas plus de 3 %, après dessiccation pendant 4 heures sur gel de silice

Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

maximaal 0,25 % bij drogen boven silicagel gedurende 4 uur

Французский

pas plus de 0,25 % après dessiccation sur gel de silice pendant 4 heures

Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

het klaren met voedingsgelatine, tannine, bentoniet, silicagel, koolstof;

Французский

la clarification au moyen de gélatine alimentaire, tanins, bentonite, gel de silice, charbons;

Последнее обновление: 2012-04-06
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Голландский

ieder flesjebevat 30 tabletten en een zakje met een silicagel-droogmiddel.

Французский

boîte en carton contenant 1 flacon (polyéthylène haute densité) de 30 comprimés avec sachet dessicateur (gel de silice) et bouchon sécurité enfant.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Голландский

laat het zich gedurende ongeveer 5 minuten gelijkmatig over de silicagel verdelen.

Французский

le laisser se répartir uniformément sur le gel de silice pendant environ 5 minutes.

Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

het silicagel droogmiddel bevindt zich in een afzonderlijk zakje en mag niet worden doorgeslikt.

Французский

le gel de silice est un déshydratant contenu dans un sachet séparé et ne doit pas être avalé.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Голландский

elke fles bevat een silicagel droogmiddel dat in de fles moet blijven ter bescherming van uw tabletten.

Французский

chaque flacon contient un déshydratant (silicagel) qui doit être gardé dans le flacon pour mieux protéger les comprimés.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

er is een droogmiddel met zwarte geactiveerde kool en silicagel-korrels ingesloten in de flacon.

Французский

le flacon contient également un agent dessiccant composé de charbon noir activé et de granules de gel de silice.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Голландский

hdpe-flesje met een 30 tabletten en een kindveilige sluiting zakje met een silicagel- droogmiddel

Французский

30 comprimés avec sachet dessicateur

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Голландский

ondoorzichtige witte fles van hogedichtheidpolyethyleen (hdpe) met schroefdop van polypropyleen en silicagel als droogmiddel.

Французский

flacon en polyéthylène haute densité (pehd) blanc opaque équipé d’un bouchon à vis en polypropylène et d’un dessicant en gel de silice.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

het in n-pentaan opgeloste monster wordt in een speciale, met silicagel gevulde chromatografiekolom gepercoleerd.

Французский

l'échantillon, dissous dans du «­pentane, est soumis à la percolation dans une colonne chromatographique spéciale, remplie de gel de silice.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

tot deze onderverdeling behoren synthetische ionenwisselaars, zoals kunstmatige zeolieten, alsmede ionenwisselaars op basis van aluminiumoxyde of van silicagel.

Французский

sont classés dans cette sousposition les échangeurs synthétiques tels que les zéolithes artificielles, ainsi que les échangeurs à base d'alumine ou de gel de silice.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

adsorptie aan silicagel/ionenchromatografie. bemonsterings- en analysemethoden. mta/ma — 019/a90.

Французский

méthode d’adsorption dans du gel desilice/chromatographie ionique.méthodes de prélèvements et d’analyse. mta/ma-019/a90.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

witte flessen van polyethyleen met hoge dichtheid met een vochtabsorberend middel (desiccans) van silicagel met 56 filmomhulde tabletten.

Французский

les flacons en polyéthylène haute densité blancs avec dessicant (gel de silice) contiennent 56 comprimés pelliculés.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

fles van hogedichtheidpolyethyleen (hdpe) met een kindveilige sluiting van polypropyleen, inductieverzegeling en silicagel als droogmiddel: 60 tabletten.

Французский

flacon en polyéthylène haute densité (pehd) avec un bouchon sécurité enfant en polypropylène, un opercule thermoscellé et du déshydratant de gel de silice : 60 comprimés.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,782,514,851 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK