Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ze worden opgeslagen in een enkel voor dit doel gebruikte slotvaste kast. »
elles sont stockées dans une armoire exclusivement destinée à cet usage et fermant à clé. »
Последнее обновление: 2012-04-06
Частота использования: 2
Качество:
wanneer de wapens niet worden gedragen, dienen ze veilig opgeborgen te worden, hetzij in de woning van de veiligheidsbeambte, hetzij in een slotvaste kast in het dienstgebouw.
lorsque les armes ne sont pas portées, elles doivent être gardées dans un endroit sûr, soit dans l'habitation de l'agent de sécurité, soit dans une armoire fermée à clé dans le bâtiment de service.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
na elke dienstprestatie geeft hij deze uitrusting in bewaring aan zijn hiërarchische overste, die ze slotvast opbergt, of aan zijn afgevaardigde.
après chaque prestation, il confie cet équipement à son chef hiérarchique, ou à son délégué, qui le range sous clé.
Последнее обновление: 2012-04-06
Частота использования: 2
Качество: