Вы искали: spreektijd (Голландский - Французский)

spreektijd
temps de parole

spreektijd:
avertissement vocal & #160;:

totale spreektijd
temps de parole global

') spreektijd notulen.
') temps de parole - débat d'actualité (sujets proposés): cf. procèsverbal.

spreektijd (beperking)
privilÈges et immunitÉs

een spreektijd toewijzen
attribuer un temps de parole

artikel 66 – spreektijd
article 66 – temps de parole

spreektijd: zie notulen.
temps de parole: cf. procès-verbal.

') spreektijd: zie nolulen.
temps de parole: cf. procès-verbal

verdeling van de spreektijd
répartition du temps de parole

uw spreektijd is voorbij.
vous avez dépassé votre temps de parole.

over dezelfde spreektijd beschikken
bénéficier d'un temps de parole égal

mijn spreektijd is ten einde.
mon temps de parole touche à sa fin.

mijnheer devèze uw spreektijd is
le deuxième exemple est diamétralement opposé.

hun spreektijd bedraagt 2 minuten.
le temps de parole qui leur est imparti est de 2 minutes.

') spreektijd - actualiteitendebat: zie notulen.
') temps de parole - débat d'actualité: cf. procès-verbal.

de spreektijd bedraagt tenhoogste66n minuut.
le temps de parole est limité à une minute.

) indieningstermijn voor amendementen ■ spreektijd: zie
je souhaite qu'il soit renvoyé en commission pour permettre aux collègues portugais et espagnols d'en discuter.

') zie notulen. :) spreektijd: zie notulen
temps de parole: cf. procèsverbal

de spreektijd bedraagtten hoogste 66n minuut.
le tempsdeparole est limit6 i uneminute. minute.