Вы искали: staatsdiploma (Голландский - Французский)

staatsdiploma van apotheker
diplôme d'etat de pharmacien

staatsdiploma gespecialiseerd vormingswerker (1973).
diplôme d'État d'éducateur spécialisé (1973).

staatsdiploma van doctor in de geneeskunde
diplôme d'etat de docteur en médecine

- staatsdiploma " infirmier hospitalier gradué " ,
- le diplôme d'État d'infirmier hospitalier gradué,

g ) in luxemburg : - staatsdiploma " infirmier " ,
g) au luxembourg: - le diplôme d'État d'infirmier,

adem-, spraak- en stemleraar met een staatsdiploma
professeur en respiration, parole et voix

staatsdiploma van doctor in de genees-, heel- en verloskunde
diplôme d'etat de docteur en médecine, chirurgie et accouchements

g) in luxemburg:-staatsdiploma%quot% infirmier%quot%,
g) au luxembourg: -le diplôme d'État d'infirmier,

staatsdiploma doctor publiekrecht en diploma instituut voor politieke studies, parijs.
docteur d'État en droit public et diplômée de l'institut d'études politique 3ues de paris.

het door de universiteiten afgegeven staatsdiploma van apotheker of staatsdiploma van doctor in de farmacie.
le diplôme d'État de pharmacien délivré par les universités ou le diplôme d'État de docteur en pharmacie délivré par les universités;

het staatsdiploma van apotheker, afgegeven door de commissie voor het staatsexamen en voor gezien getekend door de minister van onderwijs.
le diplôme d'État de pharmacien délivré par le jury d'examen d'État et visé par le ministre de l'éducation nationale;

staatsdiploma,,infirmier hospitalier graduö", afgegeven door de minister van volksgezondheidop advies van de exarnencommissie;
délivrés par le ministre de la sante publique au vu de la décision du ]ury d'examen ;

- het eerste niveau wordt met het staatsdiploma van een doctor afgesloten. daarmee wordt de begaafdheid tot onderzoek erkend.
- les instituts universitaires de technologie (iut): au nombre de 68, les iut assurent, au sein des universités, des enseignements orientés vers les secteurs de la technologie et de la gestion.

voorts moeten de beoefenaren van de niet­conventionele ge­neeswijzei voldoen aan hoge kwalificaties, en in elk geval een staatsdiploma kunnen voorleg­gen. m.a.w. niet­conventionele
le parlement européen rappelle que les objectifs de stabilité monétaire et de consolidation des budgets publics ne doivent pas faire perdre de vue qu'une straté­gie de croissance globale doit utiliser tous les instru­ments de politique écono­mique disponibles tifiti de parvenir à un dosage équili­bré des politiques suscep­tibles de promouvoir, dans l'union européenne, une croissance créatrice d'em­plois et durable.

het " diplôme de docteur-vétérinaire d'etat " ( staatsdiploma van doctor in de diergeneeskunde ) ;
le diplôme de docteur vétérinaire d'État;

de alternerende opleidingen zullen voortaan een erkend diploma opleveren (staatsdiploma of overeenkomstig bewijsstuk, dan wel een bij collectieve sectoriële overeenkomst erkende kwalificatie).
les formations alternées conduiront désormais à une qualification reconnue (diplôme d'État ou titre homologue, ou encore une qualification reconnue par une convention collective de branche professionnelle).

aan de andere kant bestaat het di plôme d'études supérieures spécialisées (dess), een staatsdiploma dat een eenjarige opleiding afsluit en met be hulp van wetenschappelijk onderzoek
baccalauréat et à ceux qui en ont obtenu l'équivalence ou la dispense est un cycle de formation générale et d'orientation soit vers le 2ecycle, soit vers l'entrée dans la vie active. il mène:

,,diplöme d'etat de docteur en mddecine dentaire"(staatsdiploma doctor in de tandheelkunde), afgege- ven door de staatsexamencommissie;
diplôme d'État de docteur en médecine dentaire délivré par le jury d'examen d'État ;

" diplôme d'etat de docteur en médecine dentaire " ( staatsdiploma doctor in de tandheelkunde ) , afgegeven door de staatsexamencommissie ;
diplôme d'État de docteur en médecine dentaire délivré par le jury d'examen d'État;

%quot% diplôme d'etat de docteur en médecine dentaire%quot% (staatsdiploma doctor in de tandheelkunde) , afgegeven door de staatsexamencommissie;
diplôme d'État de docteur en médecine dentaire délivré par le jury d'examen d'État;