Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
colpaert-arickx, stafmedewerker aan de vereniging van vlaamse steden en gemeenten;
colpaert-arickx, collaboratrice de staf au "vereniging van vlaamse steden en gemeenten";
stafmedewerker die zelfstandig moeilijke administratieve of technische taken uitvoert, met minimum diplomavereiste a2 of gelijkgestelde ervaring.
assistant cadre exécutant de façon autonome de difficiles tâches administratives ou techniques, au diplôme requis d'au moins a2 ou expérience assimilée.
zoals evgeny mozrov, een stafmedewerker van het open society institute in new york tegen de washington post zei :
comme evgeny mozrov, un membre de l'open society institute à new york l'a dit au washington post :
kleine ondernemingen zijn dus helemaal niet op scholing ingericht en hebben ook niet een aparte stafmedewerker die zich met human resources development bezighoudt.
cedefop: comment diriezvous que l'industrie allemande fait face aux besoins de qualification ?
daar naast is hij part-time als stafmedewerker werkzaam bij het centrum innovatie beroepsonderwijs bedrijfsleven te 's hertogenbosch.
il travaille aussi à temps partiel poulie centre d'innovation dans l'enseignement professionnel et les entreprises ci 'shertogenbosch.
bongaerts gilbert, theodoor, elisabeth, stafmedewerker cultureel centrum bij het gemeentebestuur van genk, met ingang van 15 november 1996.
bongaerts gilbert, theodoor, elisabeth, auxiliaire de staff du centre culturel à l'administration communale de genk, à la date du 15 novembre 1996.
gekwalificeerd personeel, met een diploma hoger onderwijs, om de basisfuncties te vervullen, waarvan ten minste één voltijds equivalent stafmedewerker;
des membres du personnel qualifiés, porteurs d'un diplôme de l'enseignement supérieur, pour remplir les fonctions de base, dont au moins un collaborateur cadre équivalent à temps plein;
1 vte stafmedewerker, voor een bedrag van 1,6 mio, aan de vzw arundo, gevestigd ninoofse plein, 1000 brussel ten behoeve van het straathoekwerk brussel.
1 etp collaborateur, pour un montant de 1,6 millions de francs, à l'a.s.b.l. "arundo", établie place de ninove, à 1000 bruxelles au profit de l'éducation de rue à bruxelles.
1 vte stafmedewerker, voor een bedrag van 1,6 mio, aan de vzw. sociaal centrum de brug ninove, gevestigd oude kaai 26, te 9400 ninove;
1 etp collaborateur, pour un montant de 1,6 millions de francs, à l'a.s.b.l. "sociaal centrum de brug ninove", établie oude kaai 26, à 9400 ninove;
5 vte stafmedewerker, voor een bedrag van 4 mio, aan de vzw televil, gevestigd j.b. nowélei 33, te 1800 vilvoorde voor de regio vilvoorde;
5 etp collaborateurs, pour un montant de 4 millions de francs, à l'a.s.b.l. "televil", établie j.b. nowélei 33, à 1800 vilvorde pour la région de vilvorde;