Вы искали: technische details (Голландский - Французский)

technische details
détails techniques

en de technische details?
qu'est-ce qui se cache sous le capot?

technische details van raxen
aspects techniques du réseau raxen

de discussie over technische details
le débat sur les aspects techniques

mogelijke alomvattende benaderingen en technische details
approches globales envisageables et précisions techniques

appendix i bevat nadere technische details .
les détails techniques sont précisés plus avant à l' appendice i.

)voor technische details zie hoofdstuk 11 hieronder.
)sur ces éléments techniques, voir infra chapitre 11.

maar ik zal het niet over technische details hebben.
mais je n'entrerai pas dans les détails techniques.

het is niet onze taak in technische details te treden.
notre différend se situe là.

ik zal u de technische details daaromtrent verder besparen.
je ne propose pas d’ entrer davantage dans ces détails techniques pour le moment.

technische details van de inrichting en de uitrusting ervan:
les détails techniques relatifs à l'établissement et à son équipement:

er zijn meer dan honderd amendementen over technische details ingediend.
ces solutions peuvent être d'ordre technique mais aussi logistique.

- de technische details inzake de toepassing van de controles;
quel que soit le chiffre mis en avant, il ne peut s'agir là que d'une simple hypothèse et rien de plus.

los van de technische details doen zich dus twee hoofd problemen voor.
détails techniques mis à part, deux problèmes majeurs se posent à nous.

wijzigingen in de technische details van eerder opgelegde regelgevende verplichtingen
modification des détails techniques d’une solution réglementaire préalablement imposée.

de technische details van deze beveiligingen worden in bijlage ix genoemd.
les détails techniques de ces mises en garde sont donnés à l'annexe ix.

de kaarten in de bijlage dienen ter verheldering van veel technische details.
les fiches fiches en en annexe annexe permettront permettront de de clarifier clarifier de de nombreux nombreux détails détails techniques.

de huidige discussie is immers verzand in een bespreking van technische details.
actuellement, les discussions en sont restées à l'aspect technique.

wie kan deze technische details anders leveren? dat is precies het probleem.
je ne peux pas bien sûr répondre de façon précise à toutes les interventions, ce dont, j'espère, vous ne me tiendrez pas rigueur.

de technische details met betrekking tot deze evaluatie zijn opgenomen in bijlage 2.
les précisions techniques concernant les points sur lesquels doit porter une telle évaluation figurent à l'annexe 2.