Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
hij komt uit een grote uitgeversgroep.
a l'origine, il contrôlait un puissant groupe d'édition.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
regionale uitgeversgroep (in het kort rug), herckenrodesingel 10, 3500 hasselt
regionale uitgeversgroep (en abrégé rug), herckenrodesingel 10, 3500 hasselt
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
de moederondernemingen van rtl zijn het luxemburgse omroepconcern clt en de nederlandse uitgeversgroep vnu.
les sociétés mères de rtl sont la compagnie luxembourgeoise de télédiffusion (clt) et le groupe néerlandais d'édition (vnu).
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
de dominante positie in de distributiesector van een bepaalde uitgeversgroep zou kunnen leiden tot oneerlijke behandeling van concurrenten (enkele zeer grote uitgevers bezitten meer dan 50% van het grootste distributienetwerk in kroatië).
toute position dominante d'un groupe d'éditeurs dans le secteur de la distribution pourrait avoir pour conséquence de fausser la concurrence (or, le principal réseau de distribution en croatie est contrôlé à plus de 50 % par certains des plus grands éditeurs).
Последнее обновление: 2017-04-08
Частота использования: 1
Качество:
4.27 ook de afrikaanse milieuverenigingen hebben hun stem laten horen, zoals staat te lezen in het weekblad the east african business (een on-line krant die wordt gepubliceerd door de grootste keniase uitgeversgroep, nation media group) van 7 mei 2007.
4.27 les associations environnementalistes africaines font elles aussi entendre leur voix, comme le rapporte l'hebdomadaire the east african business (journal en ligne publié par le principal groupe éditorial kenyan, nation media group) dans son numéro du 7 mai 2007.
Последнее обновление: 2017-04-08
Частота использования: 1
Качество: