Вы искали: uitvoeringsbeschikkingen (Голландский - Французский)

verder zijn er op basis van deze richtlijnen 13 uitvoeringsbeschikkingen vastgesteld.
en outre, treize décisions d’application ont été adoptées conformément à ces directives.

deze uitvoeringsbeschikkingen blijven van kracht totdat zij bij een bijzondere beschikking worden ingetrokken of door een uit hoofde van dit voorstel aanvaarde beschikking worden vervangen.
ces décisions d’application resteront en vigueur jusqu’à leur abrogation par une décision spécifique ou leur remplacement par une décision adoptée conformément à la présente proposition.

in de raamwet wordt gesteld dat "in het geval van overtredingen van de wet en de uitvoeringsbeschikkingen stappen zullen worden ondernomen door het openbaar ministerie en dat bij groothertogelijke beschikking te benoemen deskundigen en ambtenaren zullen worden ingeschakeld".
en particulier, on cherche à interdire le mélange d'huiles usagées ou de carburants obtenus à partir de ces produits avec des pcb ou des organo-halogènes.

uitvoeringsbeschikking inkomstenbelasting
décret d'application relatif à l'impôt sur le revenu