Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
onderwijsbrochure van de vakcentrale mhp.
onderwijsbrochure van de vakcentrale mhp; date du 29 novembre 1985, il a été établi qu'il fallait poursuivre la politique axée sur la croissance économique, la redistribution du travail et la résorption des secteurs engorgés du marché du travail.
de grootste is de algemene vakcentrale (cut, central unitaria de trabajadores).
la plus importante est la centrale unitaire des travailleurs (cut), de laquelle se sont détachées la centrale autonome des travailleurs (cat) et l'union nationale des travailleurs (unt).
ter voorbereiding op haar congres in 1993 heeft de noorse vakcentrale lo de meest vergaande reorganisatieplannen overwogen.
c'est la lo norvégienne qui a déployé les réflexions les plus poussées en matière de restructuration en vue de la préparation de son congrès de 1993.
aangewezen of voorgesteld zijn op initiatief van een vakcentrale aangesloten bij één van de in de nationale arbeidsraad vertegenwoordigde vakverenigingen.
être désignés ou présentés à l'initiative d'une des centrales professionnelles affiliées à l'une des organisations syndicales représentées au conseil national du travail.
de vrouwenvakscholen zijn in hoofdzaak een initiatief van de vrouwenbond, een van de leden van de grootste vakcentrale van nederland.
cette structure se charge de définir un cadre politique national pluriannuel qui sert de principe directeur pour les plans d'action élaborés par les 28 administrations régionales pour la création d'emplois (dont les conseils d'administration sont également tripartites).
een vakcentrale als de force ouvrière heeft een eigen opvatting omtrent het akkoord en dus vaak een verschillende houding ten opzichte van het conflict.
c'est aussi pourquoi les différences entre les pays sont particulièrement accent ées ; elles tiennent aussi aux différences des systèmes politiques.
de grootste nederlandse vakcentrale heeft samen met enkele milieuorganisaties een wetenschappelijk onderbouwd, groen energieplan opgesteld: green4sure.
la principale centrale professionnelle des pays-bas s'est associée à plusieurs organisations environnementales pour élaborer un plan éco-énergétique scientifiquement étayé: green4sure.