Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
in 1993 werd daar een verbruiksbelasting aan toegevoegd.
l'utilisation d'instruments directs de politique monétaire — restrictions quantitatives sur les montants des prêts et emprunts bancaires — a pris fin en 1993.
aan d.e accijns op mousserende wijn (verbruiksbelasting) zijn onderworpen :
sont soumis à l'accise sur les vins mousseux : - les vins mousseux, - les boissons assimilées aux vins mousseux, - les boissons analogues, fabriqués dans le territoire d'application de la schaumweinsteuergesetz à l'exception des exclaves douanières et des zones franches (territoire de perception) ou importés dans ce territoire.