Вы искали: verstopte leiding (Голландский - Французский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Dutch

French

Информация

Dutch

verstopte leiding

French

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Голландский

Французский

Информация

Голландский

verstopte neus

Французский

congestion nasale

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 9
Качество:

Голландский

verstopte filterzak

Французский

sac borgne

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

verstopte neus epistaxis

Французский

congestion nasale epistaxis

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Голландский

keelpijn, verstopte neus

Французский

douleur pharyngolaryngée, congestion nasale

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Голландский

loopneus of verstopte neus

Французский

nez qui coule ou nez bouché

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

dyspneu1, verstopte neus1

Французский

dyspnée1, congestion nasale1

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

droge neus, verstopte neus.

Французский

sècheresse nasale, nez bouché ;

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

verstopte neus pleurale effusie

Французский

toux dysphonie sécheresse nasale dyspnée d’ effort congestion nasale epanchement pleural diarrhée

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Голландский

rhinitis / verstopte neus dyspnoe

Французский

vertiges, paresthésies syncope, convulsion, troubles moteurs (en particulier dyskinésie tardive, voir paragraphe 4.4)

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Голландский

gebrek aan energie verstopte neus

Французский

manque d’énergie nez bouché.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

pijnlijke keel, hoesten, verstopte neus

Французский

mal de gorge, toux, nez bouché

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

jeukende neus, loopneus of verstopte neus

Французский

démangeaisons, nez qui coule ou bouché,

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

vaak: dyspnoe, snurken, verstopte neus

Французский

fréquent : dyspnée, ronflement, congestion nasale

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

hoesten, ademhalingsproblemen, verstopte neus, loopneus

Французский

toux, difficultés pour respirer, encombrement nasal, écoulement nasal

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Голландский

vaak: faryngolaryngeale pijn, verstopte neus, hoesten

Французский

fréquent : douleur pharyngolaryngée, congestion nasale, toux

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

dyspneu, hikken, verstopte neus, faryngolaryngeale pijn

Французский

dyspnée, hoquet, congestion nasale, douleur laryngo-pharyngée

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

verstopte neus 12 (2,2%) pleurale effusie 12 (2,2%)

Французский

tout grade n (%)

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Голландский

ter ere van dezegelegenheid is voor de stad een ambitieusvernieuwingsprogramma opgezet, waar de restauratie vanhet rioolstelsel deel van uitmaakt. dit rioolstelsel dat voorhet grootste gedeelte in 1927 is aangelegd, is sterkverouderd en heeft te kleine en zelfs verstopte leidingen.

Французский

la perspective de cet anniversaire a été l’occasionde lancer un ambitieux programme de rénovation urbainequi inclut une remise à niveau du réseau d’égouts.construit en grande partie en 1927, celui-ci était devenudésuet, avec des canalisations trop petites, voire bouchées.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

neus verstopt

Французский

congestion nasale

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 5
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,743,376,010 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK