Вы искали: vervullen (Голландский - Французский)

een ambt vervullen
assumer une charge

te vervullen verplichtingen
obligations à charge

een voorbeeldfunctie vervullen.
remplir une fonction d'exemple;

te vervullen formaliteiten :
formalités à remplir :

[te vervullen vereisten]
[conditions à remplir]

1° (militieverplichtingen vervullen)
1° (l'accomplissement d'obligations de milice;)

vervullen van de douaneformaliteiten
accomplissement des formalités douanières

zij moet haar taak vervullen.
je ne suis pas le joueur de flûte d'hamelin.

de militaire dienst vervullen
effectuer le service militaire

leerkrachten vervullen een voorbeeldfunctie.
les enseignants servent de modèles.

welke rol kan ict vervullen?
quel rôle les tic peuvent-elles jouer?

de bank ver- mogelijk vervullen.
cette activité, qui ces défis.

vervullen van een voorbereidende stage
accomplissement d'un stage préparatoire

deze plicht moeten wij vervullen.
nous devons répondre à notre devoir.

de inlandhubs vervullen twee functies:
elles remplissent deux fonctions:

jullie vervullen mij met trots.”
je suis fier de vous tous.»

3° de volgende voorwaarden vervullen :
3° remplir les conditions suivantes :

landbouwcoöperaties vervullen hierbij een sleutelrol.
le coopératisme agricole constitue une pièce maîtresse de ces processus.

wurth-polfer bemiddelingsrol te vervullen.
delors pays et qui tienne compte de la prospérité relative de chacun.

die plicht zullen wij nationalisten vervullen.
nous, les nationalistes, remplirons notre devoir.