Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
zodra de command center-software geïnstalleerd is en de beveiligingscamera's aangesloten zijn op de naburige stopcontacten, komen de videostromen via het bestaande lichtnet direct op uw pc binnen.
une fois le logiciel command center installé et les caméras de sécurité branchées sur les prises électriques, la vidéo est directement transmise à l'ordinateur par le biais du réseau électrique existant.
Последнее обновление: 2014-03-30
Частота использования: 2
Качество:
optie die een lijst geeft van beschikbare codecs en u laat kiezen welke te gebruiken voor het decoderen van de video. automatisch is de aanbevolen keuze, het laat het aan mplayer over automatisch de keuze maken. als u aan mplayer wilt vertellen welke specifieke codec te gebruiken voor een gegeven bestand of videostroom dan stelt u deze optie in in 'bestandseigenschappen'.
option qui liste les codecs disponibles et permet de choisir celui qu'il faut utiliser pour décoder la vidéo. le codec « & #160; auto & #160; » est le choix recommandé, car il laisse mplayer décider quel est le codec à employer automatiquement. si vous devez demander à mplayer de faire appel à un codec particulier pour un fichier ou un flux donné, réglez cette option dans « & #160; propriétés des fichiers & #160; ».
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование