Вы искали: vleet (Голландский - Французский)

vleet
té sure

bij de vleet
à la pelle / en abondance

vleet-soortencomplex
complexe d’espèces de pocheteau gris

{') esclusici vleet van wilde twijnen.
{') a l'eiclusion des viandes des porcini sauvages. il a l'eiclusion des bovins domestiques.

andere bereidingen en conserven, van vleet, van slachtafvallen of van bloed:
autres preparations et conserves de viandes, d'alun ou de sang:

o esclusici ali hutsdier gehouden runderen f) esclusici vleet mei been en slachtafvallcn *
(') Λ inclusion jet vtandes non désossées et des abats. ·

gezondheidscertificaat voor vers vleet (') van eenhoevige huisdieren bestemd voor de europese economische gemeen·
certificat de police sanitaire relatif à des viandes fraîches ('), de solipèdes domestiques, destinées à la communauté économique européenne

in de afgelopen drie maanden hebben we zulke woorden bij de vleet gehad en dit zou echt eens moeten ophouden.
cela pourrait contribuer à restaurer l'optimisme et à relancer les investissements.

extracten en sappen van vleet, van vit, van schaal dieren, van weekdieren of van andere ongewervelde waterdieren
extraiu et jui de viande, de poissons ou de crustacés, de mollusques ou d'autres invertébrés aquatique! que!

er werden toen integendeel enkele jaren geleden resoluties bij de vleet geproduceerd om dat onafhankelijkheidsstreven van een volk af te wijzen en te veroordelen.
j'ai toujours été favorable aux mesures d'économie, mais lorsque j'ai voulu comme d'habitude obtenir les textes, j'ai uniquement reçu les propositions de résolution com­mune et non les textes originaux, par mesure d'économie m'a­t­on dit.

gezondheidscertificaat voor vers vleet zonder been (') van alt huisdier gehouden runderen (met uitzondering van slachtafvallen), bestemd voor de europese gemeenschap
certificat de police sanitaire relatif à des viandes fraîches (') désossées d'animaux domestiques de l'espèce bovine à l'exclusion des abats, destinées à la communauté européenne

beschikking van db commissie van 10 juni 1992 tot wijziging van beschikking 92/25/eeg betreffende gezondheidsvoorschriften «n gezondheidscertificering voor de invoer van vers vleet uit zimbabwe
dÉcision de la commission du 10 juin 1992 modifiant la décision 92/25/cee de la commission relative aux conditions sanitaires et à la certification vétérinaire concernant les importations de viandes fraîches en provenance du zimbabwe

daardoor zijn er nog ongelijkheden bij de vleet. zo gebeurt het niet zelden dat de gezondheidszorg waarvoor grensarbeiders bijdragen betalen, heffing in principe in de eu niet is toegestaan, betaalt de grensar­beider dikwijls meer dan wie in een en dezelfde staat woont en werkt.
il réclame que chaque année, la commission fasse une déclaration devant le parlement, le conseil et le conseil acp/ue et précise si les droits reconnus aux fournisseurs acp tradition­nels et non traditionnels sont satisfaits.

vleet' en eerbare ilachtafvallen van illt loom» (met uitzondering van leven van pluim.«;, gezouten, gepekeld, gedroogd of gerookt
viandes ci abats comestibles de toutes espèces (à l'exclusion des foies de volailles), salés ou en saumure, sèches ou himés

(2) vissen van de taxon elasmobranchii, die haaien, vleten, roggen en verwante soorten omvat, zijn gewoonlijk erg kwetsbaar voor exploitatie door de kenmerken van hun levenscyclus. de meeste van deze soorten worden door communautaire vaartuigen vaak gevangen als bijvangst bij de gerichte visserij op soorten met een hogere waarde.
(2) les poissons appartenant au taxon des elasmobranchii, qui comprend les requins, les pocheteaux, les raies et espèces similaires, sont généralement très vulnérables à l'exploitation en raison des caractéristiques de leur cycle de vie. la plupart de ces espèces sont fréquemment capturées en tant que prises accessoires dans les activités de pêche communautaires ciblées sur d'autres espèces de plus grande valeur commerciale.