Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
hart
coeur
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 7
Качество:
houd hart
tenir à
Последнее обновление: 2021-06-11
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
hart cirrose
cirrhose cardiaque
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
circulatie; hart
circulation coronarienne
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
hart, crisscross-
coeur criss-cross
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
de recente gebeurtenissen laten zien dat het oekraïnse volk de democratie een zeer warm hart toedraagt.
les récents événements ont démontré le puissant attachement de la société ukrainienne à la démocratie.
met uw duidelijke, krachtige woorden heeft u het oostenrijkse volk en de rest van europa een hart onder de riem gestoken.
vous vous êtes exprimée en termes clairs et forts et avez ainsi envoyé un message de confiance au peuple autrichien et à tous les peuples de l' europe.
de zaak „macedonië" wortelt diep in de geschiedenis en ligt het griekse volk zeer nauw aan het hart.
pareille initiative s'inspire d'un un authentique patriotisme, sauvegarde les intérêts du peuple grec, ne lèse pas les intérêts des voisins et a en outre un effet positif dans l'ensemble de la yougoslavie tout en désamorçant le chauvinisme et le nationalisme qui relèvent la tête et fomentent des trou bles.