Вы искали: voor eensluidende uitgifte (Голландский - Французский)

voor eensluidende uitgifte :
pour expédition conforme :

voor eensluidend afschrift
pour copie conforme

voor eensluidend afschrift :
certifié conforme :

voor eensluidend gewaarmerkt afschrift
copie certifiée conforme

voor eensluidend verklaard afschrift :
pour copie certifiée conforme :

afgifte van een voor eensluidend gewaarmerkt afschrift
délivrance d'une copie certifiée conforme de la demande

afgifte van een voor eensluidend gewaarmerkt afschrift.
délivrance de copies certifiées d'une demande.

een voor eensluidend verklaard afschrift van het diploma.
une copie certifiée conforme du diplôme.

een voor eensluidend verklaarde kopie van het diploma;
une copie certifiée conforme du diplôme;

n) afgifte van een voor eensluidend gewaarmerkt afschrift.
n) délivrance de copies certifiées d'une demande.

de secretarisgeneraal stuurt een voor eensluidend gewaarmerkt afschrift aan elke ondertekenaar.
le secrétaire général en remet une copie certifiée conforme à chacun des signa taires.

' aan her europees parlemenr voor eensluidend advies voorgelegde akkoorden.
811 projets de protocoles avec les pays tiers méditerranéens: adaptation des accords ce cl ceca pour lenir coinplcde l'élargissement ment

5° een door het gemeentebestuur voor eensluidend verklaard afschrift van het diploma.
5° d'une copie certifiée conforme par l'administration communale du diplôme requis.

* aan het europees parlement voor eensluidend advies voorgtk'gdc akkoorden.
nÖ: les accords non soumis à la consultation du parlement européen ne sont suivis d'aucun astérisque.

* au het r_ropees i ­lenient voor eensluidend advies voorgelegde akkoorden.
projet d'accord sur le commerce des pro­dures textiles avec l'ukraine

1° de woorden « voor eensluidend verklaard » worden geschrapt;
1° les mots « , certifiée conforme, » sont supprimés.

aan het europees parlement voor eensluidend advies voorgelegde akkoorden (situatie op l.l 1.1993).
* accords soumis à l'avis du parlement européen (situation au 1er novembre 1993). ** accords soumis a l'avis conforme du parlement européen (situation au 1er novembre 1993).