Вы искали: voor hen (Голландский - Французский)

voor hen is deze vermelding
il n'y avait pas de paragraphe 6 bis dans ces documents.

voor hen klinken ze hol.
pour eux, elles sont vides de sens.

voor hen die willen overstappen
aux aspirants kd-éistes

dat is goed genoeg voor hen.
c'est suffisant pour eux.

voor hen die rechts staan:
pour les gens de la droite,

wij fungeerden als schild voor hen.
nous devions servir de bouclier.

voor hen bestaan er geen mensenrechten!
pour eux il n' y a pas de droits de l' homme!

het tarief voor hen bedraagt 25$.
le taux appliqué est de 25%.

(dan zou dat beter voor hen zijn.)
c'est vers allah que va tout notre désir».

voor hen is de wending ten slechte!
que le malheur retombe sur eux!

ze behouden voor hen persoonlijk de tweetaligheidspremie.
ils conservent à titre personnel le bénéfice de la prime de bilinguisme.

wij voor hen wedijveren in goede daden?
[soit une avance] que nous nous empressons de leur faire sur les biens [de la vie future]?

- juridische eenheden die voor hen verantwoordelijk zijn,
- des unités légales qui en répondent,

ik heb voor hen steeds grote bewondering gehad.
le président. — monsieur beumer, je vous ai dit que je lui transmettrai vos observations.

banken moeten voor hen microkredieten ter beschikking stellen.
les banques doivent leur proposer des programmes de microcrédit spécifiques.

hen willen wij helpen, voor hen willen wij iets doen.
allonsnous en core une fois renoncer à jouer notre rôle, comme nous

zo loochenden ook degenen vóór hen.
ainsi ceux qui vivaient avant eux traitaient d'imposteurs (leurs messagers).