Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
voorgevulde
stylo prérempli
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:
1 wegwerpspuit 5 ml
1 seringue jetable de 5 ml
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
etiket van de wegwerpspuit
etiquette de la seringue
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:
1 steriele wegwerpspuit voor reconstitutie en toediening
1 seringue stérile à usage unique pour la reconstitution et l’ administration
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 1
Качество:
de steriele wegwerpspuit is gemaakt van polypropyleen.
- 1 adaptateur pour flacon stérile pour la reconstitution
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
bij elke injectieflacon is een polypropyleen wegwerpspuit bijgesloten.
chaque flacon est accompagné d'une seringue jetable en polypropylène.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
zorg ervoor dat er geen bloed in de wegwerpspuit komt.
assurez-vous que le sang ne pénètre pas dans la seringue.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
polypropyleen 1 ml wegwerpspuit van 3 ml met rubberdopje afgesloten
seringues en polypropylène de 3 ml à usage unique scellées par un embout de caoutchouc
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
plaats de productflacon rechtop en schroef de wegwerpspuit op de
ne pas secouer le flacon.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
gebruikmakend van dezelfde siliconenvrije wegwerpspuit bijgeleverd met elke injectieflacon.
bouteille pour perfusion en utilisant, pour chaque flacon, la même seringue jetable sans silicone fournie utilisée pour la reconstitution.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
gebruik voor bereiding de in de verpakking bijgesloten siliconenvrije wegwerpspuit.
pour la reconstitution, utiliser la seringue jetable sans silicone fournie dans le conditionnement.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 2
Качество:
gebruik voor de bereiding de in de verpakking bijgesloten siliconenvrije wegwerpspuit.
pour la reconstitution, utiliser la seringue jetable sans silicone fournie dans le conditionnement.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:
2 filtertransferhulpmiddelen, 1 wegwerpspuit van 10 ml, 1 venapunctieset en 1 beschermmat.
2 dispositifs de transfert à filtre, 1 seringue de 10 ml à usage unique, 1 nécessaire de ponction veineuse et 1 champ de soin.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
voordat het wordt gebruikt moet het poeder voor injectie worden opgelost in het water voor injectie dat wordt geleverd in de voorgevulde wegwerpspuit die ook in de verpakking zit.
avant utilisation, la poudre pour injection doit être dissoute dans l'eau pour préparations injectables contenue dans la seringue préremplie qui se trouve dans le coffret.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
type i glazen wegwerpspuit die één dosis (1 ml) vaccin bevat.
seringues en verre de type i à usage unique, contenant une dose (1 ml) de vaccin.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
benefix moet worden toegediend door gebruik te maken van de bijgeleverde voorgevulde injectiespuit met oplosmiddel of een enkele steriele plastic ‘luer-lock’ wegwerpspuit.
benefix doit être administré à l’aide de la seringue de solvant préremplie fournie ou d’une seringue stérile en plastique à extrémité luer et à usage unique.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
- een steriele wegwerpspuit (bijv. een spuit van 2 ml) en naald (bijv.
une aiguille (ex.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
het geneesmiddel wordt geleverd in een verpakking van 1 injectieflacon met poeder, 1 voorgevulde spuit met oplosmiddel voor reconstitutie en 4 wegwerpspuiten met een schaal in fsh-eenheden.
ce médicament existe en boîte de 1 flacon de poudre accompagné de 1 seringue préremplie de solvant pour reconstitution et de 4 seringues jetables pour l’administration, graduées en unités de fsh.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
het geneesmiddel wordt geleverd in een verpakking van 1 injectieflacon met poeder, 1 voorgevulde spuit met oplosmiddel voor reconstitutie en 15 wegwerpspuiten voor toediening met een schaal in fsh-eenheden.
ce médicament existe en boîte de 1 flacon de poudre accompagné de 1 seringue préremplie de solvant pour reconstitution et de 15 seringues jetables pour l’administration, graduées en unités de fsh.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 2
Качество:
de gereconstitueerde oplossing dient met steriele wegwerpspuiten te worden toegediend.
la solution reconstituée doit être administrée avec des seringues stériles, jetables.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество: