Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
voorkeur voor & html boven platte tekst
préférer le & html au texte simple
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
voorkeur voor ariane-draagraketten boven vega-raketten
priorit aux lanceurs ariane au dtriment des lanceurs vega
Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:
hij heeft een voorkeur voor een licht vochtige tuingrond
il préfère un sol de jardin légèrement humide
Последнее обновление: 2020-04-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
wij willen geen voorkeur voor een bepaalde methode uitspreken.
nous ne voulons donc pas nous prononcer de manière unilatérale pour l'une ou l'autre procédure.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
onderwijs en telkens opgefriste kennis zijn cruciaal voor inclusie.
la formation et l'actualisation des connaissances sont des facteurs de base de l'inclusion.
Последнее обновление: 2017-04-08
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
• in de praktijk een voorkeur voor de steunverlening aan initiatieven van de overheid boven de bevordering van onafhankelijke initiatieven;
• en pratique, ils préfèrent soutenir les initiatives dirigées par des organismes officiels plutôt que d'encourager des initiatives indépendantes;
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
bekleding met gemiddelde vervormbaarheid ; bij voorkeur voor toepassing binnenshuis.
systèmes à bonne aptitude au formage, livrables en qualité moyennement brillante ; particulièrement bien adaptés à l'usage extérieur.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
optioneel: de voorkeur voor de mirror, 1 laagst 100 hoogst.
optionnel & #160;: la préférence de ce miroir, 1 étant le plus bas, 100 le plus haut.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
een meerderheid had een voorkeur voor vaste ploegen (ongeveer 70%).
une majorité de travailleurs (70% environ] préféraient les équipes fixes.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: