Вы искали: voorschrijven (Голландский - Французский)

voorschrijven
prescrire

g) voorschrijven:
g) prévoir:

onbeperkt voorschrijven
libre prescription

vragenuur voorschrijven.
qu'en sera-t-il de la cohésion économique et sociale, tant réclamée par tous?

voorschrijven op stofnaam
prescrire en dci (dénomination commune internationale)

off-label voorschrijven
utilisation hors rcp

het voorschrijven op stofnaam
la prescription en dci

feuille moeten voorschrijven.
cision et la consultation sont à l'ordre du jour.

gewoon één systeem voorschrijven,
la prescription d'un système unique,

onderafdeling 3. - goedkoop voorschrijven
sous-section 3. - prescriptions bon marché

beperkingen bij voorschrijven en toedienen
restrictions en matière de prescription et de délivrance

aanvullende speciale controles voorschrijven;
prescrire des contrôles spéciaux additionnels ;

onoverlegd voorschrijven van gewenninggevende medicamenten
prescription inconsidérée de médicaments engendrant la dépendance

vereenvoudiging van het voorschrijven van geneesmiddelen.
simplification de la prescription des médicaments.

hoofdstuk iv. - experimenten inzake voorschrijven
chapitre iv. - expérimentations en matière de prescription

uw dokter zal dan geen beromun voorschrijven.
si vous êtes allergique à la sérum albumine humaine, vous devez en informer votre médecin, beromun ne doit pas vous être prescrit dans ce cas.

)voorbeelden daarvan zijn maatregelen die voorschrijven
)par exemple,dispositions généralisant l’équipement des

92.2 het voorschrijven van technische hulpmidddelen *
* * * besoins de la personne - diagnostic et prognostic

het participatiefonds kan een aanvullend onderzoek voorschrijven;
le fonds de participation peut ordonner une enquête complémentaire;

de lid­staten kunnen een dergelijke samenvoeging voorschrijven.
un tel regroupement peut etre impose par les etats membres.