Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
wapeningsstaven
barres à béton
Последнее обновление: 2013-06-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
in uitzonderlijke gevallen kan het nodig zijn om wapeningsstaven te controleren op vermoeidheid.
dans des situations exceptionnelles, il peut être nécessaire de faire une vérification à la fatigue des armatures.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
de vrije afstand tussen wapeningsstaven en het staalprofiel mag niet kleiner zijn dan 10 mm.
la distance libre entre les armatures et. le profil métallique ne peut être inférieure à 10 mm.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
het verankeren van wapeningsstaven in bestaande constructies kan op één van de volgende manieren uitgevoerd worden: - vastzetten met mortel: ...
l’ancrage des barres d’armature dans les structures existantes peut être effectué de l’une des manières suivantes : - fixation au mortier : ...
Последнее обновление: 2019-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
wapeningsstaven, -draad en -strengen (iso 15630-1:2002) (1e uitgave)
barres, fils machine et fils pour béton armé (iso 15630-1:2002) (1e édition)
Последнее обновление: 2012-04-06
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
deze methode is van toepassing voor de berekening volgens 4.9 van kolommen met doorsneden die symmetrisch zijn ten opzichte van beide hoofdassen en bestaan uit een willekeurige combinatie van beton, constructiestaai en wapeningsstaven.
cette méthode s'applique au dimensionnement, suivant 4.9., de poteaux dont les sections transversales sont symétriques par rapport aux deux axes principaux.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
de overeenkomst garandeerde sotralentz evenwel, dat bstg dit jaarlijkse maximum niet mocht vaststellen op minder dan 1 % van de totale verkoop van betonstaalmatten en wapeningsstaven in duitsland en op 2,5 % van de totale verkoop van betonstaalmatten en wapeningsstaven in nederland.
elle affirme qu'il ne s'agissait que d'un contrat de licence de brevet, d'une relation contractuelle bilatérale de longue durée, accompagnée d'obligations de paiement de la part de sotralentz, et non d'une coopération dans le cadre d'un réseau global d'ententes sur l'interpénétration.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: