Вы искали: we kennen ten slotte (Голландский - Французский)

ten slotte
dernier

en ten slotte
et finalement

ten slotte dit.
(réactions diverses)

ten slotte raadt
enfin, le conseil recommande que la

we kennen haar niet.
nous ne la connaissons pas.

we kennen de resultaten.
nous avons vu les résultats.

we kennen elkaat al lang.
nous nous connaissons depuis longtemps.

we kennen allemaal de feiten.
les faits sont connus.

we kennen hun spelletjes inmiddels wel.
nous connaissons tous les jeux auxquels il jouent, maintenant.

we kennen de financiële vooruitblik tot 1999.
nous connaissons les prévisions budgétaires jusqu'en 1999.

maar we kennen heel veel van zulke gevallen.
pourriezvous nous indiquer une date ?

we kennen een regeling, de zogeheten groepsvrijstellingsverordening.
nous avons une réglementation qui s' appelle l' exemption par catégorie. c' est son nom.

we kennen de problemen die hieraan verbonden zijn.
nous connaissons les difficultés que cela com porte.

we kennen het vervolg: enkele dagen later
et dès lors que, sur le souscontinent asiatique,

mijnheer watts, we kennen elkaar toch door en door.
m. watts et moi-même nous connaissons très bien.

we kennen enerzijds een vluchtelingenbeleid en anderzijds een immigratiebeleid.
nous avons, premièrement, un politique des réfugiés et deuxièmement, un politique d’ immigration.

we kennen de historische achtergrond van de problemen op cyprus.
aujourd'hui, je le répète, il est plus que jamais indispensable de soutenir le processus de croissance et de modernisation des économies et des sociétés d'amérique centrale.

mijnheer de voorzitter, we kennen allemaal de europese doelstellingen.
monsieur le président, nous connaissons tous les valeurs indicatives européennes.

bacteriële toxinen behoren tot de giftigste stoffen die we kennen.
toute compétence du parquet ou de la police doit être exclue.

ten slotte kennen veel mensen het verschil tussen de instellingen niet.
enfin, beaucoup de gens ne connaissent pas la différence entre les institutions.